amodites

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

amodites, ammodite, hammodites, ammodites, amodite. f. Amodita.

En Enciclop. Espasa, usado como m. (cf. texto 1929).

c1553 Crotalón (1871) 287: Por las riberas deste río están infinitos coxixos, sierpes, culebras, coquodrillos, áspides, escorpiones, alacranes, Emorrhois, Chersidros, Chelidros, Cencris, Amodites, Cerastes, Scíthalas y la seca dipsas. 1597 VÉLEZ ARCIÑEGA, F. Libro Quadrúpedes 457: Ammodite. (+ 1 de la misma obra.) 1599 HUERTA Trad. Hist. Nat. Plinio I 244v⁰: La Hammodites también es muy semejante a la víuora, pero su color es de arena, variado de pintas negras, y sus mexillas muy anchas. Tiene la cola diuidida por el extremo, y muy dura, y por esta causa algunos la llamaron Ce[n]crias. Causa esta con su mordedura acelerada muerte, principalmente la hembra. [Lo mismo en ed. 1624, 458b.] 1615-21 CÉSPEDES Y MENESES Español Gerardo (1623) 210v⁰: Dezia Lucano que los hombres auían de viuir apartados y lexos de tal tierra, en quien se crían los soñolientos Áspides, la escamosa Emorrois, la inconstante Chersidros, la pintada Cen[c]ris, la arenosa Amodites, la descoyuntada Cerastes, la seca Dipsas, la Escítala, que en el Inuierno se despoja, la pesada Anfisibena de dos cabezas. [Cita este texto, así como el de Crotalón, Ac., Dicc. Hist. 1933.] 1624 HUERTA Trad. Hist. Nat. Plinio I 458b: Ammodites. [En ed. 1599, 244v⁰, por errata, Ammoatis.]

1857 RONQUILLO Dicc. Mercantil s/v víbora: Víbora Amodite, Amodite, Víbora de hocico cornudo. 1929 Enciclop. Espasa LXVIII 465a s/v víbora: Otro de los ofidios europeos que se incluyen en este [el género víbora] es el a m o d i t e s ( V. a m m o d y t e s ) , que también habita los países próximos al Mediterráneo, llegando hasta el Asia Menor y Siria. Tiene un hocico levantado en forma de un verdadero apéndice vertical, por lo que se le da a veces el nombre de v í b o r a d e l c u e r n o .

→ 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. [En un sentido no documentado en nuestro material.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados