anazoturia

Se documenta por primera vez, con la acepción 'déficit de urea en la orina', en 1846, en la traducción, realizada por F. Alonso y S. Escolar, de la Guía del médico práctico de F. L. I. Valleix, en un fragmento en el que se hace referencia a los distintos tipos de poliuria, antes conocidos por el nombre de diabetes acuosa o diabetes insípida. En el epígrafe dedicado a la poliuria, en el que se atestigua la voz anazoturia, se cita al médico inglés Robert Willis, autor de Urinary Diseases and their Treatment (London, Sherwood, Gilbert and Piper, 1838), obra en la que se establecen las características de esta condición morbosa. El primer testimonio lexicográfico de esta acepción se remonta al año 1887, en el que la voz se consigna en el segundo tomo del Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes, dirigido por Pagés, donde se incluye la siguiente definición: "Carencia ó disminución notable de la urea de las orinas en ciertas enfermedades".

El primer tomo del Diccionario tecnológico hispanoamericano (1930), dirigido por Vizuete y Picón, consigna esta voz con la acepción 'disminución considerable, y aun desaparición completa de los principios nitrogenados de la orina'.