Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apagafuegos

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apagafuegos.. adj. Dicho de pers.: Que apaga el fuego. Ú. t. c. s. y en sent. fig.

1891 PICÓN Dulce (1915) 311: La verdad es que cuantas [mujeres] se me han entregado lo han hecho por interés o por l o o t r o : cuando no he sido pagano he sido apagafuegos, casi un bombero del amor. 1964 GASERRANO DMacuto 721: A la [Brigada] Móvil se le llamaba "la apagafuegos", y a su gente, muy dura de pelar, "los bomberos". 1975 CUNQUEIRO Otra gente 32: La mujer, en su imaginación, había llegado a tener el aspecto de una diosa apagafuegos. Si había un incendio en Betanzos o en Vigo, Louzao comentaba: ―¡Si aparece allí mi Vittoria, lo apaga en un vuelo!

b) Dicho de cosa: Que sirve para apagar el fuego. Ú. t. c. s. m.

1944 DZCAÑABATE H^a taberna (1963) 183: Una enorme cazuela, llena de callos, humeaba en el centro de un corro de hombres y mujeres armados de cucharas, dispuestos a caer sobre la cazuela de los callos y dar buena cuenta de ellos. Una batería de frascos de vino tinto, a modo de apagafuegos puestos en línea, esperaba, asimismo, el momento de entrar en acción. 1960 Arriba 20 febr. 6a: D e m o s t r a c i ó n d e l b u q u e a p a g a f u e g o s . [...]. "BP Firemaster", único buque existente en el mundo en la modalidad de apagafuegos. 1966 ABC 18 mayo 32b: Nueva máquina apagafuegos. + 2 SIGLO XX.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados