apapelonarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apapelonarse.. (De a7- + papelón.) prnl. Venez. "Cortarse, confundirse, desmadejarse." (Cova Venezolanismos 1956, 34.) Cf. papelonarse, papelonearse y empapelonarse.
Ibíd.: Se apapeloneó [sic] el hombre.
2. prnl. Venez. Endurecerse o pasarse de punto. Dicho de dulce. Cf. apanelarse.
1956 ROSENBLAT Palabras Venez. 241: De la miel, la melcocha, el alfondoque o un dulce de almíbar que se pasa de punto o se endurece se dice que s e a p a n e l ó , s e a p a p e l o n ó o s e a z u c a r ó (según las regiones).
<

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE