cerce
Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Diccionario histórico del español de Canarias
cerce. (Del port.). adv. A cercén [= enteramente o por la base].
1918 Reyes Serie de barbarismos (p.48): (No digáis) Cerce. Córtalo cerce al suelo. (Decid) A cercén..., a rape..., arrente..., a ras... Córtalo a ras del suelo, arrente al suelo. a1938 Pestana Vocabulario palmero (p.8): Cerce. Adv[erbio] mod[al]. A cercén, a raíz. 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.45): cerce.- A ras de, a cercén.
¨Este portuguesismo está restringido en su uso a La Gomera, La Palma y Tenerife. Cunha (s.v. cerçear) señala el siglo xvii como primera documentación en portugués.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- cercamiento • DH (1933-1936)
- cercanamente • DH (1933-1936)
- cercandanza • DH (1933-1936)
- cercanía • DH (1933-1936)
- cercanidad • DH (1933-1936)
- cercano • DH (1933-1936)
- cercar • DH (1933-1936)
- cerce • DH (1933-1936), DHECan
- cercear • DH (1933-1936)
- cercen • DH (1933-1936)
- cercén • DH (1933-1936)
- cercenadamente • DH (1933-1936)
- cercenadera • DH (1933-1936)
- cercenador • DH (1933-1936)
- cercenadura • DH (1933-1936)
