sacagarepa

sacagarepa. f. Azuela [= herramienta para desbastar, compuesta de una plancha de hierro acerada y cortante, de diez a doce centímetros de anchura, y un mango corto de madera que forma recodo].

                1959 Alvar Tenerife (p.233): sacagarepa 'azuela de carpintero' ([La] Lag[una]). Vid. garepa.

¨Pérez Vidal Portugueses (p.320) incluye la palabra en «Otro subgrupo [de portuguesismos], si bien menos importante, [...] constituido por parasintéticos, como sacagarepa 'azuela de carpintero'».

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)