Primer tomo del «Diccionario de autoridades»

Diccionarios

Diccionario de autoridades

Entre 1726 y 1739 publica la Real Academia Española su primer repertorio lexicográfico, el «Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua», conocido como el Diccionario de autoridades.

Primer repertorio lexicográfico del español con testimonios de diferentes etapas de su historia

Se construye esta obra pensando que una lengua necesita contar con una norma culta sustentada en el uso de los mejores escritores (aquellos que, como se advierte en el prólogo, a juicio de la Academia «han tratado la Lengua Española con la mayor propriedad y elegancia: conociéndose por ellos su buen juicio, claridad y proporción, con cuyas autoridades están afianzadas las voces», si bien se puntualiza que «no por esta razón se dexan de citar otros [autores], para comprobar la naturaleza de la voz, porque se halla en Autor nacional, sin que en estas voces sea su intento calificar la autoridad por precisión del uso, sino por afianzar la voz»).

Para ello se despojaron de ejemplos una serie de obras del pasado, literarias y no literarias. De este modo, sin hallarnos todavía ante un diccionario histórico (del tipo de los que nacerían en la centuria siguiente), el Diccionario de autoridades se nos ofrece como el primer repertorio lexicográfico del español con testimonios de diferentes etapas de su historia. Este diccionario conoció una segunda edición, en 1770, reducida a las dos primeras letras del alfabeto; en un tiempo prudente pensamos poder proporcionar una versión electrónica de él.

El Diccionario de autoridades, despojado de los ejemplos y sometido a sucesivas actualizaciones, es la base de las distintas ediciones del diccionario usual de la Real Academia Española, deudoras, por tanto, del trabajo de aquellos primeros académicos.

Galería de fotos

Primer tomo del «Diccionario de autoridades»

Primer tomo del «Diccionario de autoridades»

«Diccionario de autoridades», 1726-1739

«Diccionario de autoridades», 1726-1739

Edición facsimilar del «Diccionario de autoridades»

Edición facsimilar del «Diccionario de autoridades»

Detalle del «Diccionario de autoridades», 1726

Detalle del «Diccionario de autoridades», 1726

«Diccionario de autoridades» (1726-1739)

«Diccionario de autoridades» (1726-1739)

cerrar

Buscador general de la RAE