Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

abenuz

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

abenuz, abenús, auenuz, benús. (Del ár. abanūs, y éste del gr. .) m. El árbol llamado ébano; madera de este árbol. Metafóricamente se emplea refiriéndose a la negrura de una cosa.

c1100 Botánico Hispano-Musulmán Glos. (1943) 29: Benus. 1386 Inventarios aragoneses (1917) 354: Hun ganivet con mangos auenuz. 1495 NEBRIJA: Abenuz, árbol de madera negra, hebenus, i. Abenuz, madera deste árbol, hebenum, i.

1591 PERCIV.: Abenuz. 1599 PERCIV. MINSHEU (TL): Abenus, abenuz, [...] ébano. 1601 ROSAL (TL), &. 1611 COVARRUBIAS Tes.: Abenvz, árbol, o su madera. Vide Éuano.

1726 Ac.: Abenuz. 1770 Id.: ~. Antiq[uada]. 1786 Dicc. Terreros. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: Abenuz. 1892-1900 CHOCANO, J. S. Selva virgen (1904) 210: Las damas bellas [...], / cortáronse entusiastas a porfía / hasta sus crenchas de abenuz o de oro. a1897 GAYANGOS Glos. voces antiguas: ~. Lo mismo que ébano, viene de abenus. 1906 CHOCANO, J. S. Alma América 188: Las católicas aguas echaré con mi mano / en tus finos cabellos de abenuz.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados