áéíóúüñ

achuicarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

achuicarse. (De a7- + chuico.) prnl. Chile. Apocarse, avergonzarse.
1901-8 ROMÁN Dicc. Chil. I Supl.: ~: r. Formado del s. chuico [...], vasija chilena que por su forma solo puede estar tendida o arrinconada si se quiere mantenerla recta; significa este v. imitar una persona figuradamente al chuico, esto es, apocarse, avergonzarse, correrse, retirándose por esto mismo de los demás. Ú. en la provincia de Concepción y en otros puntos del Sur. 1927 Ac. (DM): ~: r. Chile. Apocarse, avergonzarse. [Desaparece en la ed. de 1950.] 1927 MEDINA, J. T. Nuevos Chil.: ~: r. Apocarse, avergonzarse. A lo más podria considerarse como regionalismo de alguna provincia del Sur de Chile. Opinamos por que se suprima. 1942 SANTAMARÍA. 1946 MALARET: ~: Voz rara.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos