Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

agigantado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

agigantado, da, ajigantado. (De a₇- + gigante.) La grafía ajigantado sólo se registra en Amunátegui Observ. Dicc. I 1924.

1. adj. De dimensiones mucho mayores que las regulares o normales. Ú. alguna vez como s.

1599 QUEVEDO Vida Corte (1945) 47a: Los naturales son los enanos, agigantados, contrahechos, calvos, corcovados, zambos. 1615 CERVANTES Quij. II 36 f⁰ 142: Seguía a los tres vn personage de cuerpo agigantado. 1649 OVALLE, A. Hist. Chile 68b: Hauiendo corrido toda aquella costa y visto en ella hombres agigantados que lleuauan por lo menos toda la cabeça a los Europeos. 1688 FDZPIEDRAHÍTA Hist. 326a: Salta con summa ligereza sobre él vn Gandul de presencia agigantada.

1726-1956 Ac. 1728 FEIJOO Teatro crít. II 33: Venero refiere muchas cosas increíbles, como de la ave prodigiosamente agígantada, [...] que arrebata un Elefante y vuela con él en las garras para alimento de sus pollos. 1787 CLAVIJO FAJARDO Trad. Hist. Nat. Buffon V 245: Byron solamente dice que el primer Patagón que se le acercó era de estatura agigantada. 1800 HERVÁS Y PANDURO, L. Catálogo lenguas I 353: El dicho misionero P. Rotea, habiendo oído que cerca de su misión había un esqueleto agigantado, hizo cavar un terreno para hallarlo. 1853 FERNÁN CABALLERO Lágrimas (Escrit. Cast. CXIV) 39: Hemos dado un paso agigantado en la civilización Europea. 1909 VALLE-INCLÁN Gerifaltes 186: El mozo castellano era muy hermoso, y tenía la estatura agigantada de Don Diego. 1924 RIVERA, J. E. Vorágine (1944) 195: Era una hembra adiposa y agigantada, redonda de pechos y de caderas. + 19 SIGLOS XVIII-XX.

b) a (o con) pasos agigantados. v. paso.

2. Figuradamente se dice de las cosas o calidades muy sobresalientes o que exceden mucho del orden regular.

1657 GRACIÁN Criticón III (1940) 318: Agigantados hijos de la fama. 1677 HEBRERA ESMIR, FRAY J. A. Jardín elocuencia (1959) 54: Si es de pequeña estatura, hazerlo de agigantado espíritu.

c1725 SALAZAR CASTRO, L. Satisfacción seda 68: Tener a mal que se llame varón grande, esto es, de gigante estatura a D. Nicolás Antonio sería un agigantado disparate. 1726-1956 Ac. 1736 FEIJOO Teatro crít. VII (1739) 194: Hasta formar una agigantada fábula. (+ 3 del mismo autor.) 1772 Hist. comberción San Pablo (1950) 138,417: Y este felistín osado / por su agigantado esfuerzo / valía por dies mil hombres / por obrar tanto como éstos. 1798 FDZMORATÍN Trad. Hamlet II VIII (1830) 295: Los mendigos son cuerpos, y los monarcas y héroes agigantados, sombras de los mendigos. 1882 MONTALVO, J. Siete tratados II 322: La risa agigantada es como un sátiro de horrible catadura. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados