alicatado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alicatado₁. (Del ár. `la pieza', `la cortadura' + -ado₂.) m. Obra hecha de azulejos. Ú. t. en sent. fig.

1636 Doc. Alhambra (GmzMoreno, M. céd. Ac. c1918 s/v): Labor de la solería y alicatado del aforro de ladrillos y azulejos. 1829 CEÁNBERMÚDEZ Voces Arquit. 247: ~: recortado, listado, obra de azulejos. 1848 CAVEDA, J. Ens. Arquit. 230: Vistosos alicatados de azulejos, imitando mosaicos, revisten desde el pavimento las estancias interiores. 1878 GALDÓS Fam. León Roch (1908 II) 211: Este salón lujoso ¿qué es? Los ricos alicatados árabes de esta sala, el caballo en que has paseado esta tarde, las piñas de la estufa [...] ¿qué son? 1932-35 ZUNZUNEGUI Chiplichandle (1940) 101: La mar era un alicatado de verdes foscos y platas prematuros. 1955 ZURITA RUIZ, J. Dicc. de la constr. 1963 Léx. de la construcción. + 22 SIGLOS XIX-XX.

b) Operación de alicatar.

1965 ABC 17 febr. 55a: Se cayó por el hueco del ascensor [...] cuando realizaba trabajos de alicatado en las cocinas y servicios de la finca. 1966 MOLINER Dicc.

→ 1726-1970 Ac. [Hasta 1817 localiza en Andal.] 1786 Dicc. Terreros, &.

alicatado₂, da. (Del p. p. de alicatar.) adj. Cuba. Dícese de la pared de ladrillos colocados de canto.

a1881 MARQUÉS DE MONTELO Antaño y hogaño (RdgzHerrera, E. Léx. Mayor Cuba 1958 I s/v): ¿Dónde el muro alicatado / Y el arabesco ligero? 1958 RDGZHERRERA, E. Léx. Mayor Cuba I: ~: Se aplica a la pared divisoria de ladrillos llamada t a b i q u e , cuando aquellos van colocados de canto y no asentados por sus caras más anchas, que entonces se dice de m e d i o l a d r i l l o : P a r e d a l i c a t a d a , t a b i q u e a l i c a t a d o .

b) m. Cuba. Pared de ladrillos colocados de canto.

Es posible que se trate solo de una definición defectuosa del sentido adjetivo.

1923 ORTIZ, F. Catauro cubanismos 24: ~: En Andalucía significa solamente cierta obra de azulejos con arabescos. Aquí [...] es la pared de ladrillos colocados en cierta forma, de canto, pero sin azulejos ni arabescos. 1928 DIHIGO Léx. cubano I 164. 1940 MALARET Supl. 1946 ÍD.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados