aluminar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aluminar1, allumenar. (Del lat. vulg. *allūmĭnare, por illūmĭnare.) tr. Alumbrar, iluminar.
c1235 BERCEO StoDomingo (ms. H s. XIV ed. 1973) v. 626a: Fo oída la ciega de lo que demandava / [...], / perdió la çeguedat por qui pressa andava / [...]. / La ciega aluminada e ida su carrera, / vino un demoniado, de Celleruelo era. [Var. ms. S s. XIII ed. 1958: allumnada; íd. ed. 1973: alumnada; ms. E s. XIV ed. 1973: alunbrada.] 1264 Huesca (Doc. ling. Alto Arag. 1957, 60, 6,16): Guillem de Loarre a çessado vn gran tienpo que la dita lánpara no a prouedida ni aluminada. 1922 MONEVA, J. VArag.: Allumená: Alumbrar. Valjunquera.

→ 1884-1970 Ac.
aluminar2. (Del lat. alūmen.) tr. Alumbrar, meter en alumbre. Cf. alumbrar2 acep. 1a.
1555 Trad. Cauliaco 105d: Este color [azul] se haze después que el paño es aluminado, y por causa del alum él tiene virtud resolutiua y desecatiua.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE