amulatarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

amulatarse. (De a7- + mulato.)
El testimonio más antiguo que poseemos de esta voz, como amulatar, es el de Palet 1604, que la define "naistre d'vn blanc & d'vne noire ou autrement". Este sentido, que no consta literariamente, parece Construido sobre amulatado, de existencia comprobada en esas fechas. Palet fue seguido por Oudin 1607, Vittori 1609, Minsheu 1617 y Franciosini 1620.
1. prnl. PRico. "Adquirir el color del mulato." (Malaret Supl. 1940.)
1946 ÍD.
2. prnl. Cuba. Adquirir carácter amulatado. Dicho de música.

1950 ORTIZ, F. Afric. mús. folk. Cuba 98: Música que en el bohio se amulataba sin decirlo, a ritmos y cadencias de África. + 1 de la misma obra.

→ 1604 PALET Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas