Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

ancoso

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

ancoso₁. (De anca₃ `ancua o maíz tostado' + -oso.) m. Perú. "Vasito de chicha con que en las chicherías se alegra al comprador." (Arona Dicc. Peruan. 1883 s/v anca.) Cf. ancano.

1925 MALARET: ~: Perú. Vasito de c h i c h a con que en las tabernas se obsequia a los parroquianos. [También en 1931; en Supl. 1940 añade el testimonio de Pedro Benvenutto Murrieta: "no en Perú".] 1942 SANTAMARÍA.

ancoso₂, sa. (Del quechua ancu + -oso.) adj. Argent. "Ligoso, pegajoso. Dícese de los dulces y pastas." (Dávalos, J. C. Lexic. Salta 1934.)

1940 MALARET Supl. [Cita a Dávalos. También en 1946.] 1942 SANTAMARÍA: ~: Vulgarismo del Norte, en Argentina. 1947 SOLÁ Dicc. Region. Salta s/v: Chancaca ancosa, alfiñique ancoso.

2. Argent. "Cartilaginoso." (Solá Dicc. Region. Salta 1947.)

1951 SELVA, J. B. Argentinismos 56: ~: adjetivo del norte que vale por cartilaginoso. 1971 VILLAFUERTE, C. Otras voces Catamarca 40.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados