Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apaciblemente

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

apaciblemente,, apaziblemente, apasiblemente.. adv. De manera apacible. Cf. apacible aceps. 1^a a, 2^a c, 3^a c y 4^a a y b.

1519 Puerto Rico (LHA 16 2^a ed. s/v): [Labranzas que] se pueden servir [...] más apaciblemente. 1592 MENDOZA, B. Coment. G. Países Bajos 330b: Deuen todos y cada vno de nuestra gente de guerra tener y conduzirse honesta y apaziblemente. 1592-99? GUILLÉN CASTRO Amor constante (1925) 26b: Tremolando a los vientos, / que apaciblemente soplan, / flámulas y gallardetes, / banderas y banderolas. 1625 COLOMA, C. Guerras Est. Bajos 88: Leuantáuanse apasiblemente dos montañuelas por ambos lados, y por frente hazia el medio día se estendía una llanura. [Ed. 1853, 34a: apaciblemente.] c1636 CALDERÓN Dos amantes (1682) 96b: ¡Qué sutilmente discurres, / qué apaciblemente cantas! + 9 SIGLOS XVI-XVII (apaciblemente, 1 apaziblemente).

1738 TVILLARROEL Greg. FStaTeresa (1798 XII) 59: Dos de ellas gozaban de singular hermosura, pocos años, bellos rostros, color apaciblemente blanco. 1824 ÁLVZSOTOMAYOR Agric. Columela I 49: En el primer género, no el terreno enteramente llano y nivelado, sino con un pequeño declive; en el segundo, una colina que se eleva apacible y suavemente; y en el tercero, no una montaña muy alta y áspera, sino cubierta de árboles y yerba. 1968 LEÓN REY Diál. 217: Este clima es extraordinario para dormir bien. Además, aquí se vive apaciblemente, sin sobresaltos ni temores. + 24 SIGLOS XVIII-XX.

→ 1570 CASAS, &. 1726-1992 AC. 1825 NZTABOADA, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados