bachillerar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

bachillerar.. prnl. Graduarse de bachiller. Cf. bachiller acep. 1^a a y f.

c1608 LOPE VEGA Epístola (1621) 114v^o: Crióme don Gerónimo Manrique, / Estudié en Alcalá, bachilleréme. [AC. 1726 cita este texto, indebidamente, s/v bachillerear, y define: "v. n. Tomar o recibir en la Universidad el grado de Bachiller". En 1770 subsana el error llevando el texto al art. bachillerar ―y suprimiendo, en consecuencia, en bachillerear, la acep. correspondiente―, pero con la definición: "v. a. antiq. Dar el grado de bachiller. Hállase usado también como recíproco", lo que explica que una no documentada acep. tr. (que durante 1817-1884 se llevó de nuevo a bachillerear) perviva aún en AC. 1992 s/v.] 1615 CERVANTES Quij. II 33, 131: Como si Sancho fuesse algún quien quiera y no fuesse el mismo Sancho Pança, el que anda ya en libros por esse mundo adelante, según me dixo Sansón Carrasco, que por lo menos es persona Bachillerada por Salamanca, y los tales no pueden mentir.

1772 Real prov. Carlos III (Ajo H^a Univ. hispán. 1960, IV 546): Le pararía el perjuicio de no poder adelantar un año, ni poder bachillerarse después de ganados los tres enteros Cursos. 1894 UNAMUNO Ensayos II (1916) 34: El estudio de este doble proceso [...] serviría para que los jóvenes que van a bachillerarse aprendieran a no desdeñar los llamados disparates del pueblo, ni las acepciones que vienen del arroyo. 1948 GLZANAYA, S. Disc. AC. 51: Aprendió letras con nuestros dómines, se bachilleró en su Instituto. 1964 FDZNARANJO/GMZ. DBoliv.: Bachillerarse: Recibirse de bachiller. + 1 SIGLO XX.

2. intr. Huesca (Fraga). "Husmear." (ALEANR 1982 lám. 1317 mapa 1106.) Cf. bachiller acep. 3^a b y bachillear acep. 2^a.

→ 1770-1992 AC. [Excepto en 1817-1884.] 1846 SALVÁ, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados