Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

ángelus

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

ángelus. m. Oración en honor del misterio de la Encarnación, que comienza con las palabras Angelus Domini y que se reza al amanecer, al mediodía y a la caída de la tarde.

1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: oración que se reza al anochecer en algunos países católicos, llamada así por la palabra con que principia. 1891 COLOMA Pequeñeces (1904) 400: Al caer de la tarde, cuando la campana de la iglesia hace resonar el toque del Á n g e l u s , y se despide el día. 1897 UNAMUNO Paz en la guerra (1946) 72: Se estaba casi todo el día allí, donde tenían para él tanto encanto la oración de la mañana, la bendición de la mesa y el ángelus. 1901-8 ROMÁN Dicc. Chil. 1960-75 LEÓN REY, J. A. Guayacundo (1976) 87: ¿Vivir sin oficio ni beneficio y sin jamás acercar su humanidad por los lados de la iglesia parroquial, ni descubrirse respetuosamente a la hora del ángelus al igual de todos los buenos cristianos? + 11 SIGLO XX.

b) Hora en que se reza dicha oración.

1928 CARRASQUILLA, T. Marquesa Yolombó (1952) 443b: Después de la salve, baile; después de la misa, lecciones de tonadillas; concierto, al ángelus meridiano.

c) Toque de campana que anuncia el rezo de esta oración.

1901-8 ROMÁN Dicc. Chil. 1903-5 JRJIMÉNEZ Pastorales (1933) 47: Y cae el ángelus desde / la torre del pueblo viejo, / sobre los campos talados / que huelen a cementerio. 1965 MESA, C. E. $$Word$$ y tarde (1987) 58: Tú vienes del recuerdo, / de unas tardes redondas y unos ocasos largos / con la primera estrella que brotaba y el ángelus / sobre el valle en silencio. 1979 CORTÉS GMZ. HHiguera de Vargas (Bad.) 138: `Toque de la mañana', e l a v e m a r í a [...]; `toque de mediodía', e l á n g e l u s [...]; `toque de la tarde', l a o r a c i ó n . + 6 SIGLO XX.

2. Argent. "Variedad de pianola." (Segovia Dicc. Argent. 1911, 153a.)

→ 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig, &. 1914 Supl.-1984 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados