6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
taquimetría s. (1852-)
taquimetría
Etim. Calco del francés tachéométrie, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1850, con el significado de 'arte de levantar planos y hacer nivelaciones con rapidez', en La Tachéométrie ou l'art de lever les plans et de faire les nivellements avec une économie considérable de temps de I. Porro (Turín, Zecchi y Bona, 1850, p. III: "La Tachéométrie est làrt de lever les Plans, et de faire les nivellements avec une économie considérable de temps; [...]"). Esta, a su vez, formada con los temas cultos tachéo- y -métrie.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'parte de la topografía que estudia el levantamiento de planos mediante el taquímetro', en 1852, en el Tratado de topografía, de R. Clavijo, comandante del cuerpo de ingenieros del ejército. El capítulo XX de este tratado se dedica a la taquimetría y en él se hace referencia expresa al ingeniero piamontés I. Porro como el inventor de este nuevo método de levantamiento de planos. Sin embargo, el vocablo que empleó I. Porro para denominar su método fue tachéométrie, voz que ha dado al español el sustantivo taqueometría, que cuenta con escasos testimonios en nuestro idioma (véase taqueometría), al haber sido su sinónimo taquimetría el vocablo que desde un principio se empleó en español para referirse al método. Esta confusión entre los formantes taqui- y táqueo- ya se da en francés, en buena medida porque ambos remontan en última instancia al mismo étimo griego: el adjetivo tachýs 'rápido'. Con esta acepción se consigna por primera vez en el DRAE en 1899. Tras la actuación de la metonimia se documenta la acepción de 'medición de una superficie de terreno mediante el taquímetro', en 1984, en una memoria publicada en la revista El Museo Canario (Las Palmas de Gran Canaria). Por último, también como consecuencia de la metonimia, se atestigua con la acepción de 'conjunto de datos obtenidos con el taquímetro', en 2017, en una entrevista publicada en La Arena (Santa Rosa).

  1. ac. etim.
    s. f. Parte de la topografía que estudia el levantamiento de planos mediante el taquímetro.
    Sinónimo: taqueometría
    docs. (1852-2014) 25 ejemplos:
    • 1852 Anónimo "Tratado de topografía" (Reseña) [24-12-1852] La España (Madrid) Esp (HD)
      Asimismo contiene este Tratado las ideas modernas del célebre ingeniero piamontés Porro, tanto en las felices modificaciones que ha introducido en algunos de los instrumentos topográficos, como las concernientes á su escelente aparato para la medida de las bases trigonométricas de gran precision, y su método nuevo para el levantamiento de un plano, con una economía de tiempo considerable, y á que ha dado el nombre de taquimetría.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      taquimetría. f. Parte de la topografía que enseña a levantar planos con rapidez por medio del taquímetro.
    • 1852 Anónimo "Tratado de topografía" (Reseña) [24-12-1852] La España (Madrid) Esp (HD)
      Asimismo contiene este Tratado las ideas modernas del célebre ingeniero piamontés Porro, tanto en las felices modificaciones que ha introducido en algunos de los instrumentos topográficos, como las concernientes á su escelente aparato para la medida de las bases trigonométricas de gran precision, y su método nuevo para el levantamiento de un plano, con una economía de tiempo considerable, y á que ha dado el nombre de taquimetría.
    • 1852 Clavijo, R. Tratado de topografía [1861] p. 260 Esp (BD)
      Antes de entrar en mayores detalles acerca de las ideas que hemos apuntado respecto del nuevo método de levantamiento de planos de Mr. Porro, con el que se logra una economía de tiempo considerable, y á cuyo arte ha dado por esta razon el nombre de Taquimetría, vamos á dar la descripcion del teodolito olométrico o pantómetro (medidor de todo) que emplea en él.
    • 1879 Plá Rave, E. "Tratado de topografía" (Reseña) [01-11-1879] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
      Trata el capítulo I de nociones generales de topografía, de las escalas y de los medios de representacion del terreno; [...] del XIX al XXIII se ocupan de la taquimetría, sus principios generales, descripción de los taquímetros de Richer, Troughton y Salmojraghi y su comparación con los teodolitos, operaciones que comprenden y los trabajos de campo y de gabinete, descripción de la regla logarítmica como complemento de este sistema de levantamiento y la aplicación de la misma á las operaciones de la agrimensura; [...].
    • 1890 Codorniu Stárico, R. Tablas gráficas logarítmicas p. 8 Esp (BD)
      En muchos casos sólo se calculan las coordenadas rectangulares de los puntos determinados por recorrimiento, limitándose en los definidos por radiación á reducir las distancias al horizonte y hallar las diferencias de nivel por medio de una tabla gráfica descrita en los tratados de taquimetría, situándolos en el plano con el transportador.
    • 1892 Anónimo "Curso de topografía" (Reseña) [14-04-1892] Revista Técnica de Infantería y Caballería (Madrid) Esp (HD)
      Pese á los límites en que el Sr. Gallego ha tenido que trazar su obra, pues se dedica al texto de los alumnos de la Academia General, contiene cuanto es necesario para el conocimiento de la materia. Por eso se hace más y más recomendable; pues aun en la Taquimetría, con carecer del desarrollo de los métodos modernos, y aun de los instrumentos últimamente ideados en Alemania, Inglaterra y Francia, se encuentra lo necesario para imponerse bien en el asunto.
    • 1902 Anónimo "Patria y Hacienda" [21-05-1902] La Correspondencia Militar (Madrid) Esp (HD)
      Pérez de Rozas sostuvo muchos años la bandera del Catastro, fundándose en sus admirables operaciones topográficas, derivadas de la taquimetría del eminente Porro.
    • 1913 Val, L. Almas que sufren p. 927 Esp (BD)
      César se ocupaba en aquel momento en ordenar las libretas de taquimetría y las de nivelaciones directas, y las de sondeo del río que pasaba á tres kilómetros, y cuyo salto de agua debía aprovecharse para producir la electricidad en un dinamo y establecer alumbrado eléctrico en todas las propiedades del valle y en la aldea.
    • 1919 Anónimo "Fallecido Inspector General de Minas" [01-01-1919] Madrid Científico (Madrid) Esp (HD)
      D. Eusebio Sánchez Lozano, (que era hermano del también ingeniero distinguidísimo D. Rafael, actual Director del Instituto Geológico) deja escritas obras de texto y de consulta sobre Taquimetría y motores y otros asuntos técnicos que hacen honor á su competencia y penetración.
    • 1923 Yzquierdo, R. J. "Macrómetro" [01-07-1923] Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)
      En primer lugar, y para lo que se ideó el macrómetro, es su aplicación a la medida de los radios proyectantes en la aplicación de la topografía proyectiva, midiéndose las aristas del tetraedro de referencia desde la estación situada en el vértice del mismo; pero es tanto o más importante su aplicación a la taquimetría, que facilita de un modo extraordinario, y su aplicación telemétrica en las cuestiones de índole hidrográfica y militar.
    • 1977 García Vegueta, L. "Científico isleño" [09-03-1977] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En la correspondencia cruzada a fines del siglo XIX entre dos paisanos ilustres, el político y ministro de la I República don Nicolás Estévanez y el escritor e investigador literario don Luis Maffiotte, ambos nacidos en nuestra ciudad, se alude a otro canario como el introductor de la taquimetría en España.
    • 2003 Anónimo "Estudios sobre Tindaya" [18-09-2003] La Gaceta de Canarias (San Cristóbal de La Laguna) Esp (HD)
      Fernández confirmó que la entrega de las conclusiones de esa primera fase se realizará "el mes próximo", señaló en rueda de prensa que "tiene sentido seguir investigando", después de haber desarrollado entre mayo y septiembre pruebas de topografía y taquimetría, utilizar cartografía geológica, estudios de paisaje, flora y ecosistema, imágenes aéreas y de satélite, y evaluación de los diferentes tipos de roca, entre otros medios utilizados.
    • 2014 Mendez Monroy, E. N. Análisis método taquimétrico p. 13 Gu (BD)
      William Green, jefe de ingenieros del ejército del Reino Unido en 1779, utilizó un sistema óptico con hilos horizontales para medir distancias horizontales de forma indirecta, estableciendo así los principios de la taquimetría. [...] sin embargo el honor de ser uno de los principales precursores de los procedimientos taquimétricos se le acredita al ingeniero, óptico, técnico en topografía y oficial de artillería de la Academia Militar de Torino, Ignazio Pietro Porro, nacido en Pinerolo, Italia, que en 1839 construyó un aparato topográfico al que denominó “taquímetro” y acuñó el término “taquimetría” en sus escritos.
    • 1852 Anónimo "Tratado de topografía" (Reseña) [24-12-1852] La España (Madrid) Esp (HD)
      Asimismo contiene este Tratado las ideas modernas del célebre ingeniero piamontés Porro, tanto en las felices modificaciones que ha introducido en algunos de los instrumentos topográficos, como las concernientes á su escelente aparato para la medida de las bases trigonométricas de gran precision, y su método nuevo para el levantamiento de un plano, con una economía de tiempo considerable, y á que ha dado el nombre de taquimetría.
    • 1852 Clavijo, R. Tratado de topografía [1861] p. 260 Esp (BD)
      Antes de entrar en mayores detalles acerca de las ideas que hemos apuntado respecto del nuevo método de levantamiento de planos de Mr. Porro, con el que se logra una economía de tiempo considerable, y á cuyo arte ha dado por esta razon el nombre de Taquimetría, vamos á dar la descripcion del teodolito olométrico o pantómetro (medidor de todo) que emplea en él.
    • 1879 Plá Rave, E. "Tratado de topografía" (Reseña) [01-11-1879] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
      Trata el capítulo I de nociones generales de topografía, de las escalas y de los medios de representacion del terreno; [...] del XIX al XXIII se ocupan de la taquimetría, sus principios generales, descripción de los taquímetros de Richer, Troughton y Salmojraghi y su comparación con los teodolitos, operaciones que comprenden y los trabajos de campo y de gabinete, descripción de la regla logarítmica como complemento de este sistema de levantamiento y la aplicación de la misma á las operaciones de la agrimensura; [...].
    • 1882 Anónimo (V.) "Libros presentados á esta redaccion" [30-03-1882] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
      Tratado de Taquimetría: Aplicación de la estadia en el levantamiento de planos y nivelaciones, y tablas trigonométricas naturales para la división centesimal de la circunferencia, calculadas para los ángulos en graduación de I' en I', desde o a 100 grados, combinados con los senos ó cosenos cuadrados de los mismos arcos, por D. Leoncio de la Bárcena, ayudante de Obras Públicas.
    • 1883 Chacón, J. I. Guerras irregulares, I p. 239 Esp (BD)
      [...]; pero cuando todo sea hostíl en el país, menos el suelo que pisan las columnas, ó no fuere posible por cualquier otra causa la formación de los planos por los medios regulares de triangulación y relleno ni por los rápidos que proporciona la taquimetría, tendremos que contentarnos, para saber algo referente al país que hemos de operar, con lo que sus naturales quieren manifestarnos y entonces no habrá otro medio que formar un plano de referencias, imperfecto, pero que seguramente valdrá más que las apuntaciones y notas que se tomen escuchando á la gente del país.
    • 1887 Anónimo Col legislativa primera enseñanza [2003] Esp (CDH )
      47. Lecciones de Taquimetría elemental, por D. P. R. Berenguer.
    • 1890 Codorniu Stárico, R. Tablas gráficas logarítmicas p. 8 Esp (BD)
      En muchos casos sólo se calculan las coordenadas rectangulares de los puntos determinados por recorrimiento, limitándose en los definidos por radiación á reducir las distancias al horizonte y hallar las diferencias de nivel por medio de una tabla gráfica descrita en los tratados de taquimetría, situándolos en el plano con el transportador.
    • 1892 Anónimo "Curso de topografía" (Reseña) [14-04-1892] Revista Técnica de Infantería y Caballería (Madrid) Esp (HD)
      Pese á los límites en que el Sr. Gallego ha tenido que trazar su obra, pues se dedica al texto de los alumnos de la Academia General, contiene cuanto es necesario para el conocimiento de la materia. Por eso se hace más y más recomendable; pues aun en la Taquimetría, con carecer del desarrollo de los métodos modernos, y aun de los instrumentos últimamente ideados en Alemania, Inglaterra y Francia, se encuentra lo necesario para imponerse bien en el asunto.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Taquimetría f. Parte de la topografía que enseña á levantar planos con rapidez por medio del taquímetro.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Taquimetría, f. Arte de levantar planos con el taquímetro.
    • 1902 Anónimo "Patria y Hacienda" [21-05-1902] La Correspondencia Militar (Madrid) Esp (HD)
      Pérez de Rozas sostuvo muchos años la bandera del Catastro, fundándose en sus admirables operaciones topográficas, derivadas de la taquimetría del eminente Porro.
    • 1907 Cerón, F. "Regla taquimétrica" [01-01-1907] n.º 553 Madrid Científico (Madrid) Esp (HD)
      Para las aplicaciones de la taquimetría subsiste la regla en la misma forma que para las aplicaciones numéricas, perfectamente explicada en todos los tratados de aritmética ó algebra.
    • 1910 Anónimo "Fotogrametría" [15-01-1910] Los Progresos de las Ciencias (Madrid) Esp (HD)
      Si bien la Fotografía astral puede reemplazar en muchos casos á la observación directa, la Metrofotografía, a pesar de sus numerosas ventajas, no podrá nunca reemplazar á la Astronomía, la Geodesía, la Topografía ó la Taquimetría, á las que tendrá siempre que acudir aunque aseguren algunos, poco ó nada versadas en Geografía matemática, que cada una de estas ciencias tendrá su aplicación ó que todas ellas concurrirán al mismo fin.
    • 1913 Val, L. Almas que sufren p. 927 Esp (BD)
      César se ocupaba en aquel momento en ordenar las libretas de taquimetría y las de nivelaciones directas, y las de sondeo del río que pasaba á tres kilómetros, y cuyo salto de agua debía aprovecharse para producir la electricidad en un dinamo y establecer alumbrado eléctrico en todas las propiedades del valle y en la aldea.
    • 1914 Anónimo "Manual elemental de Topografía" (Reseña) [10-07-1914] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
      Termina este Manual con un apéndice sobre los fundamentos de la medida indirecta de las alineaciones, seguido del estudio y manejo de la Estadía y Taquimetría, en forma muy elemental, pero muy completa.
    • 1919 Anónimo "Fallecido Inspector General de Minas" [01-01-1919] Madrid Científico (Madrid) Esp (HD)
      D. Eusebio Sánchez Lozano, (que era hermano del también ingeniero distinguidísimo D. Rafael, actual Director del Instituto Geológico) deja escritas obras de texto y de consulta sobre Taquimetría y motores y otros asuntos técnicos que hacen honor á su competencia y penetración.
    • 1923 Yzquierdo, R. J. "Macrómetro" [01-07-1923] Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)
      En primer lugar, y para lo que se ideó el macrómetro, es su aplicación a la medida de los radios proyectantes en la aplicación de la topografía proyectiva, midiéndose las aristas del tetraedro de referencia desde la estación situada en el vértice del mismo; pero es tanto o más importante su aplicación a la taquimetría, que facilita de un modo extraordinario, y su aplicación telemétrica en las cuestiones de índole hidrográfica y militar.
    • 1926 Manek, F. "Aplicación de fotogrametría" [10-03-1926] El Auxiliar de la Ingeniería y Arquitectura (Madrid) Esp (HD)
      Y visto que este sistema supera, en muchos casos, a la taquimetría u otros procedimientos antiguos, será lógico divulgarlo, por si se admite con mayor amplitud en los trabajos topográficos que se realizan para el mencionado mapa nacional.
    • 1977 García Vegueta, L. "Científico isleño" [09-03-1977] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En la correspondencia cruzada a fines del siglo XIX entre dos paisanos ilustres, el político y ministro de la I República don Nicolás Estévanez y el escritor e investigador literario don Luis Maffiotte, ambos nacidos en nuestra ciudad, se alude a otro canario como el introductor de la taquimetría en España.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      taquimetría. f. Parte de la topografía que enseña a levantar planos con rapidez por medio del taquímetro.
    • 2003 Anónimo "Estudios sobre Tindaya" [18-09-2003] La Gaceta de Canarias (San Cristóbal de La Laguna) Esp (HD)
      Fernández confirmó que la entrega de las conclusiones de esa primera fase se realizará "el mes próximo", señaló en rueda de prensa que "tiene sentido seguir investigando", después de haber desarrollado entre mayo y septiembre pruebas de topografía y taquimetría, utilizar cartografía geológica, estudios de paisaje, flora y ecosistema, imágenes aéreas y de satélite, y evaluación de los diferentes tipos de roca, entre otros medios utilizados.
    • 2006 Lpz Gayarre, F. / Lpz-Colina Pz, C. Topografía y construcción p. 161 Esp (BD)
      La taquimetría, celerimensura o medición rápida es la parte de la Topografía que se ocupa del levantamiento planimétrico y altimétrico en su conjunto mediante una sola operación de toma de datos en el campo. Estudia, pues, los procedimientos encaminados a determinar la posición de los puntos en el espacio. Esta determinación se realiza utilizando instrumentos denominados taquímetros que vienen provistos de retículo estadimétrico y limbos horizontal y vertical.
    • 2014 Mendez Monroy, E. N. Análisis método taquimétrico p. 13 Gu (BD)
      William Green, jefe de ingenieros del ejército del Reino Unido en 1779, utilizó un sistema óptico con hilos horizontales para medir distancias horizontales de forma indirecta, estableciendo así los principios de la taquimetría. [...] sin embargo el honor de ser uno de los principales precursores de los procedimientos taquimétricos se le acredita al ingeniero, óptico, técnico en topografía y oficial de artillería de la Academia Militar de Torino, Ignazio Pietro Porro, nacido en Pinerolo, Italia, que en 1839 construyó un aparato topográfico al que denominó “taquímetro” y acuñó el término “taquimetría” en sus escritos.
    • 2014 Mendez Monroy, E. N. Análisis método taquimétrico p. 14 Gu (BD)
      La taquimetría es, entonces, un procedimiento de mediciones simultáneas e indirectas de planimetría y altimetría con el cual se alcanza mayor rapidez en levantamientos topográficos.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      taquimetría. f. Parte de la topografía que enseña a levantar planos con rapidez por medio del taquímetro.
  2. 1⟶metonimia
    s. f. Medición de una superficie de terreno mediante el taquímetro.
    docs. (1984-2017) 5 ejemplos:
    • 1984 Anónimo "Memoria de actividades" [01-09-1984] El Museo Canario (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El Servicio Arqueológico del Museo Canario se ocupará de los siguientes cometidos: [...]. 6) La Taquimetría de cuantos yacimientos arqueológicos vayan a ser declarados Monumento Histórico-Artístico.
    • 1997 Anónimo "Carta náutica de Tenerife" [04-03-1997] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      La misión, que tiene una duración de dos meses, comprende además el reconocimiento de los faros y luces, ayudas a la navegación, enfilaciones, taquimetría de la playa de Martiánez, el cero hidrográfico del mareógrafo, corrección del derrotero, exploración del bajo de Mancha Blanca, en Punta Anaga, etcétera.
    • 2005 Pastrana Agúndez, U. / Vinuesa Angulo, A. Ejecución de nivelaciones p. 413 Esp (BD)
      La taquimetría se basa en situar el taquímetro en un punto que llamamos "punto de estación", y desde allí visar todos los puntos característicos del terreno, para obtener los ángulos horizontales y verticales y las lecturas de mira.
    • 2009 Anónimo "Reapertura de la AG-55" [07-12-2009] Faro de Vigo (Vigo) Esp (HD)
      Estos trabajos, según explicó la consellería, empezarán hoy, después de que el fin de semana se trabajase en las taquimetrías para localizar los "puntos exactos" en los que hay que hacer las perforaciones en las que se inyectará el hormigón que, posteriormente, asegurará los anclajes.
    • 2017 Agencia Efe "campaña de actualización cartográfica" [17-05-2017] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Además del estudio de las profundidades oceánicas, se comprobarán las publicaciones del Instituto Hidrográfico de la Marina (derroteros, libro de faros y señales de niebla), se verificarán los datos de las líneas de costa, y se realizarán taquimetrías de los muelles y pantalanes para representarlas adecuadamente en las Cartas Náuticas.
  3. 1⟶metonimia
    s. f. Conjunto de datos obtenidos con el taquímetro.
    docs. (2017) Ejemplo:
    • 2017 Santesteban, S. "Entrevista Capello: Ríos" [02-01-2017] La Arena (Santa Rosa) Ar (HD)
      Me dieron una libreta con la taquimetría, que eran los datos que debía volcar en un papel canson [sic] para trazar las coordenadas y las curvas de nivel. Fue un mes de trabajo.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE