Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

abordable

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

abordable. adj. Se dice de las costas, parajes, etc., que se pueden abordar, que tienen acceso. Cf. abordar₁ acep. 1^a y ss.

1786 Dicc. Terreros. 1831 Dicc. Mar. Esp. 1859 Museo Universal 1 mayo 71c: En el puerto se puede establecer en el ángulo opuesto del cuadrilátero una segunda entrada a fin de que su acceso interior y esterior sea continuamente abordable a todos los vientos. 1889 Estudios Militares 194: Tenemos también muchos puntos vulnerables en nuestras dilatadas costas; mas ni éstas son todas abordables. 1914 Ac. 1925 ARÉVALO Geol. 44: Circunstancia providencial que hace abordables estas tierras para la navegación. 1956 AMICH, J. Dicc. Marít. s/v abra: Se entiende por "abra con barra" aquella que [...] solamente es abordable durante la marea alta.

2. De fácil acceso o trato. Cf. abordar₁ acep. 10^a y ss.

1909 TORO GISBERT Enmiendas 203. [Censura el término como galicismo.] 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 16. 1917 BLASCO IBÁÑEZ Mare Nostrum (1919) 125: La doctora parecía cada vez menos abordable. 1927 Ac. (DM). 1943 RESTREPO, R. Apuntaciones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados