Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acampamento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acampamento, acampamiento. (De acampar.) La forma acampamiento sólo se encuentra en textos americanos del siglo XVIII.

1. m. Acto de acampar un ejército o de montar o instalar un campamento.

1705 CASSANI, J. Escuela Mil. Fortif. 185: El arte del esquadronar con que se dispone vn exército, ya para la batalla, ya para las marchas, ya para los acampamentos. 1712 TOSCA Compendio matem. V 399: Acampamento de vn Exército es la distribución y disposición que se haze del Exército en campaña en vn lugar ventajoso escogido por el Generalíssimo. 1725? MARQUÉS DE SAN FELIPE Comentarios 461: Toda la disposición del acampamento y marchas efectivamente fue suya, executada de los Españoles con denuedo. 1770-1956 Ac. a1782 CADALSO Cartas marruecas (Clás. Cast. CXII) 261: La física, la navegación, la construcción de navíos, la fortificación de plazas, la arquitectura civil, los acampamentos de los ejércitos, [...] son ramos de esa facultad. 1871 ESCALANTE, A. Costas 158: Esas torres que hallaremos en todas las cuencas de la montaña, [...] eran la lengua que instantáneamente publicaba y extendía por la comarca la voz de los grandes sucesos, acometidas, invasiones, marchas de huestes, acampamentos y refriegas.

2. Campamento, lugar que ocupa un ejército acampado.

1725 TORRES VILLARROEL Pronósticos (1795 X) 51: Córrense los bastidores y queda el Teatro en mutación de Acampamento, y en medio un Castillo con pertrechos de Guerra; [...] saldrá Comparsa de Soldados. 1726-1956 Ac.: ~. Sitio o lugar que se elige y destina para acamparse el ejército. 1731 ANGLÉS GORTARI, M. Informe (1769) 39: Los dichos Indios salieron de su acampamiento a dar batalla. 1768 Ordenanza Guardias de Corps 314: Al anochecer se hallarán todos los Trompetas a la cabeza del Acampamento para tocar la Oración. 1785 Memorial Literario IV febr. 148: Explica particularmente las fiebres castrenses, [...] la enfermedad [...] que más freqüentemente se produce en los acampamentos. 1789 GMZVIDAURRE Hist. Chile (1889 II) 76: Lautaru, advirtiendo la mala situación en que se habían puesto los españoles, aquella misma noche mandó gente a dirigir las aguas del río al acampamiento español, lo que [...] hubiera sido para él un medio de imposibilitarlos a la defensa. a1828 FDZMORATÍN, L. Oríg. Teatro (1830) 242: La escena es en Troya, en el monte Ida, y en el acampamento de los griegos. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit. + 2 SIGLO XVIII.

b) Campamento, tropa acampada.

1770-1956 Ac. [Se indica explícitamente este sentido hasta 1803; después queda implícito al definirse remitiendo a campamento.] c1797 FDZMORATÍN, L. Adiciones sobre teatros de Italia (1867 II) 40: Se han apoderado del teatro los milores y miladys ingleses, los emperadores, viajeros incógnitos y los acampamentos prusianos; venganzas atroces, desafíos, venenos, cadáveres.

3. Instalación eventual, en terreno abierto, de tiendas de campaña, casetas, barracas, carros, etc., en excursiones, romerías, ferias, monterías, etc. Cf. campamento.

1761 MUTIS Escritos (1911) 492: Halléme con la novedad de ver la costumbre introducida ya años. Redúcese ésta a disponer un acampamento por todos los tres días (que dura la celebridad) con tiendas de campaña. 1764 RAMÓN DE LA CRUZ Devoción engañosa (1843 I) 433b: Suelen juntarse en un coche / cuatro amigos de ambos sexos, / porque les dio la humorada / de pasar la noche al fresco. / [...] / Bajad al río, y allí / si hay luna, ¡qué acampamento / veréis [...]! 1925-1956 Ac. 1958 ABC 7 sept. 12a: Por esto, no tiene nada de particular que cuando llegan a un punto estratégico de las orillas de un río, ya conocido por anteriores acampamentos, y verlo invadido por una distinguida familia competidora, se instalen discretamente junto al agua fatigosamente hallada.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados