áéíóúüñ

acastellanarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

acastellanarse. prnl. Adquirir costumbres, pronunciación, maneras, etc., de los castellanos o naturales de Castilla.
1589 PINEDA Agric. II diál. 21 cap. 12 f0 87d: Para mí tengo que no bastaran con las parientas de mi muger para las hazer renunciar al vino quantos Romanos y Españoles ay ni huuo enel mundo, según se hallan bien con aquellas mudas, saluo algunas que están acastellanadas. Ibíd. II diál. 23 cap. 26 f0 142a: Alguna sentencia de las acastellanadas deuéis querer dezir.
1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1902 MARAGALL Artículos (1912 III) 310: Otros llegaban de las aulas y academias esforzándose en dar al naciente lenguaje literario acento propio a culturas ya formadas, y hablaban un catalán acastellanado o con ecos italianos y franceses. 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos