acebuchazo

acebuchazo, asebuchaso. m. Golpe dado con un palo u otro objeto contundente. Tb. fig.

                9-ii-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.285): ¿Quieris poneslus otros pisquillu, Isidoru? ─Lálganus otru asebuchasu, túúúú... 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.27): Lo cierto es que tuvo que salir a espetaperros para abajo para la Costa porque un hermano de ella, que era chófer él, lo estaba aguaitando para darle un acebuchazo definitivo con la manivela de una camioneta. Ibídem (p.113): El hombre intentó revirar, más por dolorido que por genioso; pero Catalinita le afianzó un acebuchazo en el tronco de la oreja tan definitivo que lo tuvo durmiendo hasta el peso del mediodía. Ibídem (p.129): ─Yo tiraba de asebuchaso, Maestro Juan. Ahora... usté es el patrón... ─¡Mándale! ─ordenó maestro Juan, privado. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.150): [...] él no podía abrirle el coco de un acebuchazo [...].

¨Solo se ha recogido en el uso de los hablantes de Gran Canaria. Su origen está en que objetos contundentes como el tolete, que usaban los policías, se hacían con madera de acebuche. El sufijo -azo «significa golpe dado con lo designado por la base derivativa» (drae-01).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)