alfardilla

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alfardilla₁. (De alfarda₂ + -illa.) f. Especie de galón o trencilla tejido con hilo de seda, de oro o de plata.

1525 Ordenanzas Granada (1552) 91v⁰: Que las alfardillas se hagan en peyne de vj. Ítem que las alfardil[l]as se hagan en peyne de seys &1 medio. 1528 Ibíd. 71: Ítem que la trama de París ancho, &1 seda rasa, &1 quinales, &1 alfardillas, &1 la tela de las mismas tramas sean torcidas. 1528 DELICADO Lozana andaluza kiiijv⁰: Beso las manos de sus alfardillas, que, voto a Dios, que os arrastra la caridad como gramalla de Luto.

2. Esterilla, pleita estrecha de paja.

1884 Ac.: ~: Esterilla. [Continúa hasta 1914.] 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. 1927-1950 Ac. (DM).

→ 1770-1970 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

alfardilla₂. (De alfarda₁ + -illa.) f. Arag. Cantidad corta que se paga, además de la alfarda, por la limpieza de las acequias menores, hijuelas de las principales.

1726 Ac.: ~: [...] La cantidad corta que se paga, demás de la Alfarda, por las tierras que se riegan de azequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. Es voz usada en Aragón. [Continúa hasta 1970 con ligeras variantes. Siempre localizado en Arag.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1859 BORAO Dicc. Voces Arag. 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag.

2. Por extensión, todo reparto extraordinario que han de pagar los herederos de una corporación de regantes.

1939-1970 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados