Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

anarquizar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anarquizar. prnl. Caer en la anarquía. Cf. anarquía acep. 2^a.

1817 BOLÍVAR, SIMÓN Carta (Obras 1950 I 243): Si nos dividimos, si nos anarquizamos, si nos destrozamos mutuamente, aclararemos las filas republicanas, haremos fuertes las de los godos, triunfará España, y con razón nos titularán v a g a b u n d o s . 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 24b. 1923 SUÁREZ, M. F. Sueños LPulgar I (1925) 116: El senador no está desvencijado, sino mentalmente anarquizado, porque no se gobierna por el raciocinio formado de inducciones y deducciones, sino por afirmaciones caprichosas, a estilo y con el furor de las euménides. 1932 AZAÑA Obras II (1966) 225: Si hubiesemos dejado anarquizarse el país, nos lo hubieran reprochado con palabras despectivas; no lo hemos dejado, y dicen: "¡Qué puño más duro; son unos tiranos!". 1948 JARAMILLO ARANGO Mem. Simoncito 275: El partido liberal, el más díscolo, el más indisciplinado, el más anarquizado dentro de su seno de todos los partidos políticos, aparecía entonces unido al rededor de Herrera. + 5 SIGLOS XIX-XX.

2. tr. Introducir la anarquía o el anarquismo (en algo, especialmente en una colectividad). Cf. anarquía acep. 2^a y anarquismo acep. 1^a.

1839 ROSAS, J. M. Carta (Ragucci Neologismos 1951, 295): Andaba siempre estudiando [...] cómo anarquizar la República. 1879 JHERNÁNDEZ Vuelta Martín Fierro (1950) v. 3448: Este es otro barullero / que pasa en la pulpería / predicando noche y día / y anarquizando a la gente. c1890-1924 OCA, E. céd. Ac.: ~: Predicar, inculcar a las masas la anarquía. "Esos individuos están anarquizando al pueblo." 1901 MALHARRO, MARTÍN A. (Garzón Dicc. Argent. 1910 s/v): Y es que vuelven con sus ideas anarquizadas por escuelas y tendencias distintas. 1901-8 ROMÁN Dicc. Chil. 1910 GARZÓN Dicc. Argent. 1910 PAYRÓ, R. J. Avent. nieto JMoreira (1919) 237: Pero aún estábamos lejos de tan penosa situación, y Buenos Aires se divertía bulliciosamente, a despecho de la prédica incendiaria de algunos periódicos, y al amparo de una policía fuerte y admirablemente organizada, cuya severidad era motivo de odio para el populacho que la oposición trataba de anarquizar. 1927 Ac. (DM): ~: Causar o introducir el anarquismo. [También en 1950. Sin embargo, en Ac. 1939-1984 como intr. y con la definición: "Propagar el anarquismo".] 1942 SANTAMARÍA. 1943 RESTREPO, R. Apuntaciones: ~: fig. Desordenar. Desconcertar. 1964 ALARIO DI FILIPPO Lex. colombianismos. 1966 MORÍNIGO, M. A. Dicc. Amer.: ~: Amér. Causar o introducir desorden, desunión, rebeldía. 1979 Ac. COLOMB. Breve Dicc. Colomb. 1984 MORALES-QUIROZ-PEÑA DECH s/v: Estas nuevas prácticas económicas están anarquizando la empresa. + 2 SIGLOS XIX-XX (Argent. y Ecuad.).

→ 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &. 1927-1950 Ac. (DM). 1939-1984 ÍD.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados