áéíóúüñ

apañapupas

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

[apañapupas],, [apanna pupas].. (De apañar + pupa.) f. mozar. Apañavulvas.
c1100 BOTÁNICO HISP.-MUSULM. Glos. (1943) 17: Apanna vulvaš: Apanna pupaš. 1943 ASÍN PALACIOS Glos. voces romances 17: Apanna vulvaš, Apanna pupaš, Yunne vulvaš: variedades de euforbio o plantas laticíferas; hierba centella; sangre de drago. Ibíd.: Apanna vulvaš, Apanna pupaš: [...] A la š i n t i l l a [centella] se la llama, en ` a y a m i y y a , a p a n n a v u l v a š y también se dice [ a p a n n a ] p u p a š , es decir, que recompone o junta la vulva o h y m e n [desgarrado]. En el árabe andalusí se la llama Ŷ ā m i a l - l a m [recomponedora de la carne], porque si se derrama [su jugo lechoso] sobre las heridas o llagas cuyos labios están distanciados, las cierra y rechupa. [Corchetes del editor.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos