barquillo

barquillo. m. Pequeña embarcación para la pesca cercana a la costa de las islas, sin cubierta, propulsada a remo y vela o con motor, y de cuatro a cinco metros de eslora.

                15-i-1722 (1967) Acuerdos del Cabildo de Fv ii (486, p.253): La libra de pescado fresco o salado, que es de lo que puede haber más abundancia por las muchas personas y barquillos que tratan de cogerlo, a dos cuartos en la ribera del mar y tres en esta Villa y lugares.

                1846-66 (1982) Álvarez Rixo Historia del Puerto de Arrecife (p.37): Los barquillos de pesca llevaban muchos grandes callaos los cuales arrojaban para espantarlas. 1856 (1986) Castro La isla de Go (p.35): Este pueblo [Hermigua] por ser el mas inmediato de la Villa es el que la surte con todos los productos de su cultivo en cambio de pescado fresco que alli se lleba a bender, en razon de que en aquella costa son contados los dias al año en que se arriman los barquillos (lanchas de pesca). c1887 (1991) Castañeyra Memoria (p.65): Pescan con caña y aparejo en las orillas y en el mar en barquillos [...].

                1902 Pérez Armas De padres a hijos (p.15): Había sido un capricho suyo, para desde allí ver los barquillos de pesca cuando entraban y salían en la playa [...]. Ibídem (p.79): Poco después el barquillo de dos proas, ligero como un esquife, daba al viento su vela latina [...]. 1925 Pérez Armas Cumella (p.23): Se fué el corto caudal con que negociaba; el barquillo de pesca dado a partido cuando era fruto de su laboriosa existencia...

¨En los mapas 192 «Pontón», 210 «La barca», 214 «Trainera» y 217 «Barca de remo», del lmp 2, se tienen ejemplos del uso de esta palabra en las islas, para diversas designaciones. En la actualidad, barquillo se emplea también, en Fuerteventura y Lanzarote, como «Pequeña embarcación de vela latina, de dos proas y de cinco u ocho metros y medio de eslora, usada en las regatas» (decan i). Vid. bote [2ª acep.].

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)