canariense

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DH (1933-1936)
canariense

 

canariense. adj. De las islas Canarias. Tb., en ocasiones, se refiere a Gran Canaria. U.t.c.s.

                1604 Viana Antigvedades (x, fol.209v): Pisa en esquadra, la Española gente/ La Canariense y ondeada arena,/ Causando a todos excessiuo gozo.

                1737 Castillo Descripcion historica (fol.96v): [...] y aunque huvo a este fin diferentes pareceres, abraso el de salir a talar los campos canarienses para estrechar sus naturales con la falta de sus frutos [...]. a1754 (2008) Sánchez Semi-historia (p.200): En Roma parece se deseaban mas, que en nuestra Provincia; y que N. Pe Thirso no respondio con solos cumplimientos al Iltmo Canariense. 1766 (1983) Viera y Clavijo Vasconautas (43b, p.43): De la amena montaña canariense.

                1845-50 (1986) Madoz Diccionario (p.52): [...] necesitaba vivir prevenido contra las irrupciones de los moros que frecuentemente devastaban el archipiélago canariense [...]. 1862 (1990) Carballo Wangüemert Las Afortunadas (p.35): Su reunión constituye el archipiélago canariense, del cual se refieren cosas curiosas y extraordinarias. 1900 (1993) Arribas A través de las Islas Canarias (p.84): [...] y más que nada por la galanura del paisaje, coronado por el gigante de las montañas canarienses.

                1958 Loynaz Verano en Tf (p.37): Con el can se reciben las noticias de aquellas peripecias juveniles, y al gran Plinio le agrada el estilo del reyezuelo, por lo que copia en el Libro Sexto de sus escritos una parrafada de su procedencia, alusiva al archipiélago canariense.

¨Se registra en el drae desde 1884 (duodécima edición). En el Fichero de enmiendas y adiciones se conserva una papeleta con la propuesta de inclusión de este adjetivo, en la que figura el nombre de D. F. Caballero. Seguramente se trata de D. Fermín Caballero (1800-1876), político, geógrafo y escritor conquense, fundador de El Eco del Comercio y presidente de la Sociedad Geográfica de Madrid. En el dea i figura con un ejemplo en donde aparece junto a prelado, que es precisamente el contexto en que hoy más se emplea, es decir, referido al obispo y a la diócesis de la provincia de Las Palmas (antigua diócesis de Canarias).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE