canarismo

 

canarismo. m. Condición de canario [2ª acep.], especialmente amante de lo canario.

                18-ii-1887 Jable (El Abejón, p.1): Pues nada. Los prohombres del canarismo, Ascanio, Pineda, Velázquez y Casabuena se lo dieron a Pereyra.

                23-vi-1901 Jable (Las Canarias, p.4): Damos anticipadas gracias a nuestro querido amigo D. José Betancort (Ángel Guerra), porque durante la corta ausencia de nuestro director, se presta gustosísimo á encargarse de esta Revista. Es inmensa nuestra satisfacción por su canarismo, independencia y brillante pluma. 3-vi-1902 Jable (Unión Conservadora, p.2): El canarismo de Néstor era anoche una verdadera canaciera. 4-iv-1910 Jable (Diario de Tenerife, p.2): Recojo datos y propóngome rendir tributo á la memoria de aquel anciano admirable dedicándole la obra de su última iniciativa de canarismo sublime. 7-ix-1934 Jable (Hoy i, p.8): A estos partidos no tenemos derecho a negarles ni su sinceridad republicana ni su españolismo a todos (aunque sí a algunos), ni su regionalismo o «canarismo». 28-iv-1935 (2010) Álvarez Cruz Fiesta regional (p.160): Después de oír las confesiones del viejo esgrimidor de Tenerife, he caído en pensamientos hondos. Mi canarismo auténtico se esponja de gozo en el fondo del alma. 22-vii-1959 Hoz Lanzarote (xxxii, p.10): Pero, querido Director, no crea que es este el único moderno palacio de Masdache, porque un poco más allá está otra maravilla de arte colonial, con mucho canarismo encima, y que ha merecido meses pasados la espontánea felicitación de la Dirección General de Turismo.

¨La palabra ha entrado por vez primera en el drae-01, y la segunda acepción es «Amor o apego a las cosas características o típicas de las Islas Canarias».

2. Palabra, locución o modo de hablar propio de los canarios [2ª acep.].

                1941 Álvarez Delgado Miscelánea (p.99): Igual evolución tiene el canarismo de uso actual «jable» [...]. 1944 Pérez Vidal Cantos de llamado (p.251): Algunos diccionarios españoles (Salvat) registran la voz «engodo» como canarismo. 1948 Régulo Pérez Reseña de «Notas» (p.485): El Dr. Álvarez rechaza esta relación por el uso general de este alimento en todo el archipiélago (pág. 228). Y concluye que «gofiones» sería un canarismo geográfico prehispánico originario de la zona de Las Palmas. 1953 Régulo Pérez Reseña de «Nuevos» (p.329): Ante la voz «garuja» y su afín «garoé», el autor se muestra circunspecto, e indica la necesidad de «estudiar la geografía de la forma portuguesa "caruja" y del canarismo "garuja" [...]».

¨La primera acepción de la nueva entrada del drae-01 es: «Locución, giro o modo de hablar propio de los canarios». Vid. Corrales Canarismo.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)