ciconianos

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de ciconianos en el DHLE

ciconianos s. (1845-1846)

ciconianos

ciconiano, a^• (1846-1853)

Etim. Calco del francés ciconiens, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1845, en el Dictionnaire national de Bescherelle (Paris, Simon, s. v. ciconien, enne: "Ciconiens. s. m. pl. Ornith. Nom donné à une famile de l'ordre des échassiers, ayant pour type le genre cigogne").

Esta voz, de documentación únicamente lexicográfica, se consigna por primera vez, con la acepción 'nombre dado á una familia del órden de los zancados, cuyo tipo es el género cigüeña', en 1845, en el primer tomo del Diccionario universal francés-español de Domínguez.

s. m. pl. Zool. "Nombre dado á una familia de aves zancudas, cuyo tipo es el género cigüeña"(Domínguez, DiccNacional-1846).

ciconianos² s. (1878-1926)

ciconianos

ciconiano, a^• (1846-1853)

Etim. Probable calco del francés Ciconiens, vocablo atestiguado en 1604 en Mythologie, c'est à dire Explication des fables (Lyon, p. 939: "Pourquoi doncques perdit il beaucoup de ses compagnons en la charge que lui firent les Ciconiens au pied de la montagne d'Ismar?").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'pueblo de la antigua Tracia, región del sudeste de Europa', en 1878, en el tomo V del Diccionario universal de la lengua castellana, ciencias y artes, dirigido por Serrano; posteriormente se registra, ya en 1912, en un artículo de J. Pérez de Zúñiga publicado en Vida Galante (Barcelona), texto que después se incluye, con leves modificaciones, en su obra Amantes célebres puestos en solfa.