neumocócico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

neumocócico, a adj. (1889-)
neumocócico, neumocóccico, pneumocóccico, pneumocócico
Etim. Calco del francés pneumococcique, atestiguada en esta lengua al menos desde 1886, en Des arthtrites infectieuses (non tuberculeuses) de F. de Lapersonne (Paris, A. Delahaye et E. Lecrosnier); y esta, a su vez, de pneumocoque e -ique.

Se documenta por primera vez, con la variante pneumocócica y con la acepción de '[enfermedad o infección] causada por el neumococo', en 1889, en la obra Clínica médica, de F. Moliner y Nicolás y, en 1892, con la forma pneumocóccica, en el tomo tercero de la traducción, hecha por R. Ulecia y Cardona, del Tratado de medicina de Charcot, Bouchard y Brissaud. Desde entonces su uso, mucho más frecuente que el de su sinónimo neumococal, se limita a publicaciones especializadas sobre medicina. Con el valor de 'perteneciente o relativo al neumococo', la palabra se registra a partir de 1897, en una noticia proveniente de París y publicada en La Correspondencia de España (Madrid). El único repertorio lexicográfico que consigna esta voz es el Diccionario enciclopédico de la Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana (1953).

  1. ac. etim.
    adj. Med. [Enfermedad o infección] Causada por el neumococo.
  2. ac. etim.
    adj. Med. Perteneciente o relativo al neumococo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE