ánchuy

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

ánchuy. (Voz quechua; cf. Toscano Mateus, H. RoJ XV 1964, 289.) interj. Argent. (Santiago del Estero). "Sal de aquí, retírate, vete." (Lugones, S. M. BIF I 1926, 57.)
Ibíd.: ¡Á n c h u y , c r i a t u r a! , ¡á n c h u y , g u a g u a! (¡Retírate, niño!) son expresiones que a cada instante se oyen en Santiago en boca de las mujeres del pueblo y aun de las señoras ancianas de la mejor sociedad.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE