densitómetro s. (1934-)
densitómetro
Etim. Voz tomada del francés densitomètre, atestiguada en esta lengua al menos desde 1900 como 'instrumento que sirve para medir la densidad óptica de materiales fotográficos', en Le Petit Photographe de abril de ese año (p. 23: "M. Bolton a constitué une table d'equivalence, non sur des considérations d'equivalence chimique, mais sur des comparaisons directes de l'énergie que communique chaque alcali à une solution développatrice, en mesurant cette énergie au densitomètre"); y esta, a su vez, del inglés densitometer.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la densidad óptica de una sustancia', en 1934, en la publicación periódica Contemporánea (Valencia), que a su vez reseña el contenido de la revista Ibérica (Roquetas), de 20 de enero de 1934, a la cual se ha tenido acceso. En este primer testimonio, la voz se registra con el complemento de precisión, para referirse a un densitómetro que se sirve de una célula fotoélectrica para realizar las mediciones. Tan solo un año después, en 1935, se atestigua en la obra Enciclopedia fotográfica, de R. Namias, traducida al español por A. Revenga. A finales del siglo XX se documenta, en el ámbito de la medicina, con el modificador óseo para referirse al densitómetro con el que se realizan las pruebas para detectar la descalcificación de los huesos. Se consigna por vez primera en el DRAE de 2001.
- ac. etim.s. m. Fotogr. Bioquím. Med. Instrumento que sirve para medir la densidad óptica de una sustancia.docs. (1934-2019) 12 ejemplos:
- 1935 Revenga, A. Trad Enciclopedia fotográfica, Namias p. 322 Esp (BD)■ Para la medida de la densidad de los negativos (expresión científica de lo que suele llamarse opacidad) de donde deducir un dato seguro para la impresión positiva, así como para la determinación de la curva característica, existe un instrumento práctico y de precio moderado, creado y construido por el ingeniero Lobel, de París, muy competente en cuestiones de sensitometría. Este instrumento, llamado Densitómetro, se construye en dos tipos, de los cuales el más completo está especialmente destinado a los productores de film cinematográfico, film sonoro o a investigaciones científicas.
- 2019 Anónimo (CMV) "Centro médico mujer" [23-08-2019] El Mercurio (Cuenca) Ec (HD)“Valles Mujer” contará con profesionales de la salud debidamente capacitados y entrenados para brindar el mejor servicio y atención a las necesidades de la mujer en cada etapa de su vida: Juvenil, menores de 25 años; Esplendor, entre 26 y 40 años; y Plenitud mayores de 40 años. Además, cuenta con equipos de última tecnología como Densitómetro, Ecógrafo y Mamógrafo Digital con tomosíntesis.
- 1935 Revenga, A. Trad Enciclopedia fotográfica, Namias p. 322 Esp (BD)■ Para la medida de la densidad de los negativos (expresión científica de lo que suele llamarse opacidad) de donde deducir un dato seguro para la impresión positiva, así como para la determinación de la curva característica, existe un instrumento práctico y de precio moderado, creado y construido por el ingeniero Lobel, de París, muy competente en cuestiones de sensitometría. Este instrumento, llamado Densitómetro, se construye en dos tipos, de los cuales el más completo está especialmente destinado a los productores de film cinematográfico, film sonoro o a investigaciones científicas.
- 1957 Peña, E. et alii "Estudio electroforético" [01-12-1957] Boletín de la Sociedad de Biología de Concepción (Concepción) Ch (HD)Se utiliza para la electroforesis en papel, el aparato de electroforesis Elphor H, que consta de una cámara de electroforesis, un densitómetro y un campímetro.
- 1964 Warter, J. / Metails, P. / Sacrez, A. "Interés diagnóstico" [01-12-1964] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)Se observan tantas manchas de absorción como hay fracciones en el medio estudiado. Esto método largo y delicado necesita el empleo de un densitómetro con luz ultra-violeta. No obstante, proporcionó datos valiosos y ocasionó importantes mejoramientos técnicos.
- 1978 Biosca, F. M. (dir.) Gran enciclopedia, VIII Esp (BD)La creación de sensitómetros de precisión, para obtener exposiciones graduales y reproducibles, el revelado automático y los densitómetros para medir la opacidad de la imagen, han permitido a los fabricantes determinar las propiedades exactas de sus materiales y dictar recomendaciones para su acertada utilización.
- 1990 Pradera, A. LFotografía [1994] Esp (CDH
)La densidad correspondiente a cada nivel de exposición puede medirse con un instrumento (densitómetro), y ambos valores se llevan a unos ejes coordenados. - 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)densitómetro. m. Ópt. Aparato utilizado para medir la densidad óptica de una sustancia.
- 2003 Schettini, A. "Medicina argentina" La Nación (Buenos Aires) Ar (CORPES)"Hemos demostrado que en osteoporosis hay otro concepto que va más allá de la densidad y que es la resistencia del hueso —explica—. Quiero medir la resistencia del hueso. En ratas se hizo el estudio de hueso in vivo para probar cuánto tardaban en fracturarse pero, obviamente, esto no puede hacerse en humanos. El densitómetro mide la cantidad de hueso que hay en un individuo, pero no cuál es su calidad ni cómo está puesto, es decir, su diseño arquitectónico".
- 2019 Anónimo (CMV) "Centro médico mujer" [23-08-2019] El Mercurio (Cuenca) Ec (HD)“Valles Mujer” contará con profesionales de la salud debidamente capacitados y entrenados para brindar el mejor servicio y atención a las necesidades de la mujer en cada etapa de su vida: Juvenil, menores de 25 años; Esplendor, entre 26 y 40 años; y Plenitud mayores de 40 años. Además, cuenta con equipos de última tecnología como Densitómetro, Ecógrafo y Mamógrafo Digital con tomosíntesis.
- 1935 Revenga, A. Trad Enciclopedia fotográfica, Namias p. 322 Esp (BD)■ Para la medida de la densidad de los negativos (expresión científica de lo que suele llamarse opacidad) de donde deducir un dato seguro para la impresión positiva, así como para la determinación de la curva característica, existe un instrumento práctico y de precio moderado, creado y construido por el ingeniero Lobel, de París, muy competente en cuestiones de sensitometría. Este instrumento, llamado Densitómetro, se construye en dos tipos, de los cuales el más completo está especialmente destinado a los productores de film cinematográfico, film sonoro o a investigaciones científicas.
- 1957 Peña, E. et alii "Estudio electroforético" [01-12-1957] Boletín de la Sociedad de Biología de Concepción (Concepción) Ch (HD)Se utiliza para la electroforesis en papel, el aparato de electroforesis Elphor H, que consta de una cámara de electroforesis, un densitómetro y un campímetro.
- 1960 Bosch Millares, C. / Fdz-Valencia, R. "Electroforesis en papel" [01-02-1960] Boletín de la Sociedad de Ciencias Médicas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)H. K. OSTER establece una comparación, entre un método químico (BIRUET) y el método electroforético, utilizando las modalidades de valoración del papel, mediante el procedimiento de TURBA (elución) y el densitométrico, por un densitómetro tipo GRASMAN.
- 1964 Warter, J. / Metails, P. / Sacrez, A. "Interés diagnóstico" [01-12-1964] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)Se observan tantas manchas de absorción como hay fracciones en el medio estudiado. Esto método largo y delicado necesita el empleo de un densitómetro con luz ultra-violeta. No obstante, proporcionó datos valiosos y ocasionó importantes mejoramientos técnicos.
- 1978 Biosca, F. M. (dir.) Gran enciclopedia, VIII Esp (BD)La creación de sensitómetros de precisión, para obtener exposiciones graduales y reproducibles, el revelado automático y los densitómetros para medir la opacidad de la imagen, han permitido a los fabricantes determinar las propiedades exactas de sus materiales y dictar recomendaciones para su acertada utilización.
- 1982 Anónimo "Anuncios de subastas" [18-01-1982] Boletín Oficial de la Provincia de Santander (Santander) Esp (HD)[...] se ha acordado sacar a la venta en pública subasta, por término de ocho días, los bienes embargados como de propiedad de la parte demandada, depositados en el domicilio que se expresa, cuya relación y tasación es la siguiente: Un equipo e revelado semiautomático, un gramógrafo "GAM 120" con telemando (sin fuente), un negatoscopio, un secador, un cargador de dosímetros, un densitómetro, una mesa de despacho con archivo, [...].
- 1990 Pradera, A. LFotografía [1994] Esp (CDH )La densidad correspondiente a cada nivel de exposición puede medirse con un instrumento (densitómetro), y ambos valores se llevan a unos ejes coordenados.
- 1996 Prensa El Mundo, 20/02/1996 [1996] Esp (CDH )■ Su cerebro le activará un densitómetro emocional específico para indicarle que no llega oxígeno a sus pulmones: Usted sentirá una angustia de sofoco ineludible.
- 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)densitómetro. m. Ópt. Aparato utilizado para medir la densidad óptica de una sustancia.
- 2003 Schettini, A. "Medicina argentina" La Nación (Buenos Aires) Ar (CORPES)"Hemos demostrado que en osteoporosis hay otro concepto que va más allá de la densidad y que es la resistencia del hueso —explica—. Quiero medir la resistencia del hueso. En ratas se hizo el estudio de hueso in vivo para probar cuánto tardaban en fracturarse pero, obviamente, esto no puede hacerse en humanos. El densitómetro mide la cantidad de hueso que hay en un individuo, pero no cuál es su calidad ni cómo está puesto, es decir, su diseño arquitectónico".
- 2014 RAE DLE (NTLLE)densitómetro. m. Ópt. Aparato utilizado para medir la densidad óptica de una sustancia.
- 2019 Anónimo (CMV) "Centro médico mujer" [23-08-2019] El Mercurio (Cuenca) Ec (HD)“Valles Mujer” contará con profesionales de la salud debidamente capacitados y entrenados para brindar el mejor servicio y atención a las necesidades de la mujer en cada etapa de su vida: Juvenil, menores de 25 años; Esplendor, entre 26 y 40 años; y Plenitud mayores de 40 años. Además, cuenta con equipos de última tecnología como Densitómetro, Ecógrafo y Mamógrafo Digital con tomosíntesis.
- s. m. Fotogr.
Con el modificador fotoeléctrico o con el complemento de precisión, para referirse a un densitómetro que mide la intensidad de la luz transmitida o reflejada por una sustancia mediante una célula fotoeléctrica.docs. (1934-2006) 3 ejemplos:- 1934 Anónimo "Ibérica" [01-02-1934] Contemporánea (Valencia) Esp (HD)Un densitómetro de precisión, de célula fotoeléctrica. Descripción de un nuevo aparato ideado por Boutry, destinado a la preparación de clisés sensitométricos, según la nota presentada en la Academia de Ciencias de París por Ch. Fabrig.
- 1935 Anónimo "Cinematográfica Industrial" (Anuncio) [01-01-1935] Arte y Cinematografía (Barcelona) Esp (HD)Todas las instalaciones van provistas de Densitómetros fotoeléctricos sistema "Oliver", único en Europa. Con su aplicación se obtiene de una manera precisa la perfección fotográfica del negativo, así como que las copias que se obtienen del mismo sean exactamente iguales.
- 2006 Leal Díaz, R. Á. "Procesos fotográficos" p. 55 Cinefotografía Mx (BD)Un densitómetro fotoeléctrico usa fotoceldas para tomar las lecturas de la densidad de la película que se va a procesar, los resultados de esta lectura son indicados en una pantalla digital.
- 1934 Anónimo "Ibérica" [01-02-1934] Contemporánea (Valencia) Esp (HD)
- s. m. Med.
Con el modificador óseo, para referirse a un densitómetro que determina la densidad mineral de los huesos mediante la medida de la atenuación de la radiación que los atraviesa.docs. (1990-2017) 4 ejemplos:- 1990 Espino, Y. "Nuevo densitómetro" [19-10-1990] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)■ Las Palmas de Gran Canaria se ha convertido en una de las cuatro ciudades españolas que cuenta con una unidad de metabolismo óseo, llamada también densitómetro óseo.
- 1998 Defensor Pueblo Andaluz Informe p. 750 Esp (BD)1.- Este centro hospitalario no se encuentra dotado de Densitómetro óseo, por lo cual no podemos proceder a la realización del mencionado estudio.
- 2008 Gil, C. "Compra densitómetro" [24-06-2008] La Opinión de Zamora (Zamora) Esp (HD)La Gerencia Regional de Salud ha adjudicado la compra de un densitómetro óseo para el hospital Virgen de la Concha, además de un aparato similar para el Complejo Asistencial de Avila.
- 2017 Vivanco, T. "Moderno equipo" [23-02-2017] Correo (Lima) Pe (HD)EQUIPOS. Es así que el nosocomio ya habilitó el área de radiología. “Ya se pueden atender a pacientes en Rayos X 1 y Rayos X 2. En la mañana atendimos a 15 personas”, indicó Tejada Céspedes. Añadió que el hospital ahora cuenta con un densitómetro óseo. “Las clínicas cobran entre S/120 a S/180. Para los pacientes que tienen SIS será gratuito el examen”, explicó.
- 1990 Espino, Y. "Nuevo densitómetro" [19-10-1990] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
- 1935 Revenga, A. Trad Enciclopedia fotográfica, Namias p. 322 Esp (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
