5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
nosografía s. (1804-)
nosografía, nosográfia
Etim. Voz tomada del francés nosographie, atestiguada en esta lengua desde 1797, en Nosographie philosophique ou la méthode de l'analyse appliquée a la médecine, de Philippe Pinel (Paris, Crapelet).

Se documenta por primera vez, con la variante nosográfia y con la acepción de 'parte de la medicina que estudia las enfermedades', en 1804, en la Historia médica de una peritonitis aguda de D. de Bances. Desde ese momento se localiza en publicaciones especializadas sobre medicina y en algunos repertorios lexicográficos hasta la actualidad. Con el valor de 'libro que trata de las enfermedades' se atestigua por vez primera en 1816, en el tomo segundo del Diccionario de medicina y cirugía de A. Ballano, y desde entonces se registra ocasionalmente.

  1. ac. etim.
    s. f. Parte de la medicina que estudia las enfermedades.
    Sinónimo: nosología
    docs. (1804-2015) 31 ejemplos:
    • 1804 Bances, D. Peritonitis aguda [1804] p. 13 Esp (BD)
      El ilustre Pinel, penetrado del exacto modo de raciocinar de Lok y de Condillac, y rodeado de los últimos progresos de la anatomía patológica y de la fisiológia, concibió la feliz idea de fundar una clasificacion metódica de las enfermedades sobre la lesion de los órganos, manifiesta por los signos sensibles, substituyendo así la nosográfia que describe los males á la nosológia que diserta sobre ellos: y aplicando el método analítico á la Medicina, facilitó muchísimo el estudio de las enfermedades, remontándose por descomposiciones sucesivas á contemplar los elementos primitivos de que parecen compuestas.
    • 2015 Lamar Risco, R. "Sydenham" [19-04-2015] Canarias 7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Propuso una nosografía y una nosotaxia completamente empíricas, que solo se relacionaban con lo que los sentidos que el clínico podía percibir a la cabecera del enfermo.
    • 1804 Bances, D. Peritonitis aguda [1804] p. 13 Esp (BD)
      El ilustre Pinel, penetrado del exacto modo de raciocinar de Lok y de Condillac, y rodeado de los últimos progresos de la anatomía patológica y de la fisiológia, concibió la feliz idea de fundar una clasificacion metódica de las enfermedades sobre la lesion de los órganos, manifiesta por los signos sensibles, substituyendo así la nosográfia que describe los males á la nosológia que diserta sobre ellos: y aplicando el método analítico á la Medicina, facilitó muchísimo el estudio de las enfermedades, remontándose por descomposiciones sucesivas á contemplar los elementos primitivos de que parecen compuestas.
    • 1806 Durán, J. M. Trad Elementos Terapéutica, Alibert, II p. 278 Esp (BD)
      En fin, la mayor parte de las observaciones que comprueban la eficacia medicinal del fluido eléctrico son dudosas, porque la nosografia no ha determinado rigorosamente los casos particulares en que su aplicacion haya sido eficaz.
    • 1827 Bolívar, S. Reorganización Universidad de Caracas Docs Venezuela Ve (CDH )
      En el tercer año se estudiará un curso de nosografía y patología interna o medicina práctica, uno de nosografía y patología externa, o cirugía, por dos diferentes catedráticos.
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] Esp (CDH )
      La naturaleza de las enfermedades, origen de la nosografía, ha sido diferentemente interpretada por unos y otros; de aquí el que su clasificacion se haya hecho imposible, por no tener un conocimiento real de su naturaleza; pero á pesar de esto existen datos suficientes para fundar una clasificacion conveniente, que llene las apetecibles condiciones exigidas para la facilitacion del estudio, y por eso, aun reconociendo su imperfeccion, preferimos este método, si no como exacto, como el más perfecto y ménos defectuoso de los conocidos.
    • 1890 Lozano Caparrós, E. Trat Enfermedades crónicas [1890] p. 27 Esp (BD)
      Resulta de lo dicho que la arthritis pauperum es un padecimiento de toda la vida, particularmente de los veinte años en adelante; y que si bien en la edad de la decrepitud es cuando más cuidados ofrece por las molestias que produce como por sus terribles efectos en el corazon y en el cerebro, no por eso debe la nosografía incluirlo en las enfermedades de la vejez.
    • 1903 Ingenieros, J. Histeria [1904] p. 23 Ar (BD)
      La histeria en sus formas modernas, diremos así, con toda la amplitud de síntomas y de cuadros vagos é indecisos que conocemos hoy, seguramente no fué del dominio de la teología, que reemplazaba entonces á la nosografía; sólo eran conocidas las manifestaciones más bulliciosas é impresionistas de la posesión y de la forma demoníaca; por eso, y por la supina ignorancia de los tiempos, fué más difícil defenderse ó precaverse de sus traidores asaltos.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] 10 Esp (CDH )
      Reiteramos nuestra insistencia no sólo sobre la falacia de la rigidez esquemática de la nosografía, sino sobre el hecho real del carácter dinámico de todo proceso, que rompe los límites que traza ésta y que hace que los más de los cuadros nosológicos no sean sino cortes dentro de la evolución y la dinámica de un primero.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      Al mencionar la Patología no nos referimos a la entidad que estudia las noxas o enfermedades —también conocida como Nosografía, con su etiología, sintomatología, patogenia y profilaxis— sino a la ciencia que investiga las lesiones de dichas entidades morbosas, conocida desde antiguo como Anatomía Patológica y que ha alcanzado su máximo desarrollo en el perfeccionamiento de las ciencias auxiliares como la microscopía, la citología, la histoquímica y la fotografía.
    • 1988 Alonso-Fdz, F. Depresión [1988] Esp (CDH )
      El concepto clínico de depresión se inserta en la nosología (descripción de enfermedades) y la nosografía (clasificación de enfermedades) y desarrolla su validez como noción de referencia primordial en esta área para las actividades médicas fundamentales (diagnóstico, prevención y tratamiento), así como para el planteamiento de la investigación.
    • 1988 Romero, D. Declaración amor [1988] 76 Ve (CDH )

      Pero, acaso, ¿logró Balzac imponer el cosmos «ideal»a ese caos «realístico»que lo rodeaba?

      No, por supuesto que no. Y en ello consistió otra de sus quimeras. Se autopresentaba como «un médico social»y nunca pasó de ser un simple señalador de lacras y problemas comunales. Quizás sea su obra novelística la mejor nosografía del siglo xix.

    • 2015 Lamar Risco, R. "Sydenham" [19-04-2015] Canarias 7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Propuso una nosografía y una nosotaxia completamente empíricas, que solo se relacionaban con lo que los sentidos que el clínico podía percibir a la cabecera del enfermo.
    • 1804 Bances, D. Peritonitis aguda [1804] p. 13 Esp (BD)
      El ilustre Pinel, penetrado del exacto modo de raciocinar de Lok y de Condillac, y rodeado de los últimos progresos de la anatomía patológica y de la fisiológia, concibió la feliz idea de fundar una clasificacion metódica de las enfermedades sobre la lesion de los órganos, manifiesta por los signos sensibles, substituyendo así la nosográfia que describe los males á la nosológia que diserta sobre ellos: y aplicando el método analítico á la Medicina, facilitó muchísimo el estudio de las enfermedades, remontándose por descomposiciones sucesivas á contemplar los elementos primitivos de que parecen compuestas.
    • 1806 Durán, J. M. Trad Elementos Terapéutica, Alibert, II p. 278 Esp (BD)
      En fin, la mayor parte de las observaciones que comprueban la eficacia medicinal del fluido eléctrico son dudosas, porque la nosografia no ha determinado rigorosamente los casos particulares en que su aplicacion haya sido eficaz.
    • 1820 Sanz Muñoz, Á. Medicina práctica, I p. XIII Esp (BD)
      Sin adherirme al cuadro nosológico de Sauvages, ni menos á las nosografías modernas; nada he omitido para elegir lo mejor, y establecer un sistema de clasificacion, fundado en las relaciones de afinidad que encadena ciertas enfermedades, y en los diversos modos de lesion de ciertos sistemas de la economía viviente.
    • 1823 Hurtado Mendoza, M. / Mtz Caballero, C. Suplemento Dicc Medicina Ballano, III (N-S) p. 44 Esp (BD)
      NOSOGRAFÍA , s. f. [...] La palabra nosografía ó discurso sobre las enfermedades, es de un uso moderno, y se toma hoy dia en la misma acepción que la de nosología ó patología.
    • 1827 Bolívar, S. Reorganización Universidad de Caracas Docs Venezuela Ve (CDH )
      En el tercer año se estudiará un curso de nosografía y patología interna o medicina práctica, uno de nosografía y patología externa, o cirugía, por dos diferentes catedráticos.
    • 1829 Anónimo Moda o Recreo [1829] Cu (CDH )
      NOSOGRAFIA MORAL.

      Enfermedades reinantes en octubre de 1829.

      La salud pública siempre debe ser un objeto preferente para cualquier escritor: los estrangeros insertan en sus periódicos cuantos descubrimientos químicos ó médicos llegan á su noticia, y nosotros dejando á papeles mas sábios el honor de transmitirnos artículos relativos al Le Roy, al sistema de Brousaisó á la nuez vómica, nos ocuparémos en observar las enfermedades del espíritu casi tan funestas como las del cuerpo.

    • 1846 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, III [1846] Esp (BD)
      Nosografía, s. f. [...] Nosographie; classification et description des maladies. || Nosographie; livre où les maladies sont décrites.
    • 1846 Salvá, V. NDiccLengCast (NTLLE)
      NOSOGRAFÍA ó NOSOLOGÍA. f. La parte de la patología que trata de las enfermedades en general.
    • 1847 Domínguez, R. J. DiccNacional (2.ª ed.) Esp (BD)
      Nosografía, s. f. Med. Clasificación y descripción de las enfermedades.
    • 1848 Castells, J. Trad Dicc Medicina, Nysten, II Esp (BD)
      NOSOGRAFÍA, s. f. nosographia, de nosos enfermedad, y graphein describir; palabra de origen muy moderno por lo que se indica una distribucion metódica en la que las enfermedades están agrupadas, por clases, órdenes, géneros, y especies.
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] Esp (CDH )
      La naturaleza de las enfermedades, origen de la nosografía, ha sido diferentemente interpretada por unos y otros; de aquí el que su clasificacion se haya hecho imposible, por no tener un conocimiento real de su naturaleza; pero á pesar de esto existen datos suficientes para fundar una clasificacion conveniente, que llene las apetecibles condiciones exigidas para la facilitacion del estudio, y por eso, aun reconociendo su imperfeccion, preferimos este método, si no como exacto, como el más perfecto y ménos defectuoso de los conocidos.
    • 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] Esp (CDH )
      [...] hasta ahora sus grandes trabajos llevan un sendero cada vez más distante de la síntesis, y en materia de clínica, en materia de nosografía, se limitan al estudio de los sistemas, de los aparatos, de los órganos, de los tejidos, de las células...; pero el conjunto no cabe en el campo del microscopio.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Nosografía. [...] f. Med. División metódica de las enfermedades.
    • 1887 Díaz León, J. Ensayos etimológicos p. 319 Mx (BD)
      NOSOGRAFÍA. Descripción de las enfermedades, clasificadas metódicamente.
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] p. 512 Esp (BD)
      Nosografía. Femenino. Clasificación metódica de las enfermedades, en que están divididos por clases, órdenes, géneros, y especies. [...].
    • 1890 Lozano Caparrós, E. Trat Enfermedades crónicas [1890] p. 27 Esp (BD)
      Resulta de lo dicho que la arthritis pauperum es un padecimiento de toda la vida, particularmente de los veinte años en adelante; y que si bien en la edad de la decrepitud es cuando más cuidados ofrece por las molestias que produce como por sus terribles efectos en el corazon y en el cerebro, no por eso debe la nosografía incluirlo en las enfermedades de la vejez.
    • 1899 Beltrán Rózpide, R. Geografía 1898 [1899] Esp (CDH )
      Geodesia; Estructura geológica del globo; Geografía zoológica; Antropología; Geografía médica y Nosografía; Etnografía y Colonización; Toponimia: clases semanales.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
      Nosografía. [...] f. Med. Parte de la nosología que trata de la clasificación y descripción de las enfermedades.
    • 1903 Ingenieros, J. Histeria [1904] p. 23 Ar (BD)
      La histeria en sus formas modernas, diremos así, con toda la amplitud de síntomas y de cuadros vagos é indecisos que conocemos hoy, seguramente no fué del dominio de la teología, que reemplazaba entonces á la nosografía; sólo eran conocidas las manifestaciones más bulliciosas é impresionistas de la posesión y de la forma demoníaca; por eso, y por la supina ignorancia de los tiempos, fué más difícil defenderse ó precaverse de sus traidores asaltos.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosografía f. Clasificación y descripción de las enfermedades. [...].
    • 1950 Casares, J. Introd Lexicografía moderna [1950] 44 Esp (CDH )
      Mientras tanto, el lexicógrafo debe contentarse, a mi juicio, con los resultados a que han llegado los cultivadores más solventes de la investigación etimológica, ejercitándose —que también esto exige práctica y pericia— en interpretarlos a la luz de los datos lexicográficos, como interpreta el médico, recordando el símil de antes, los análisis y las radiografías en relación con la nosografía y el examen organoléptico.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] 10 Esp (CDH )
      Reiteramos nuestra insistencia no sólo sobre la falacia de la rigidez esquemática de la nosografía, sino sobre el hecho real del carácter dinámico de todo proceso, que rompe los límites que traza ésta y que hace que los más de los cuadros nosológicos no sean sino cortes dentro de la evolución y la dinámica de un primero.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] 127 Esp (CDH )
      La rigidez artificiosa de la nosografía encuentra aquí un ejemplo más, demostrando que sin conocer la evolución y la dinámica de las enfermedades no es posible conocer éstas.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      Profesor interino de Patología General de 1875 a 1882 y de Nosografía médica en 1884.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      Al mencionar la Patología no nos referimos a la entidad que estudia las noxas o enfermedades —también conocida como Nosografía, con su etiología, sintomatología, patogenia y profilaxis— sino a la ciencia que investiga las lesiones de dichas entidades morbosas, conocida desde antiguo como Anatomía Patológica y que ha alcanzado su máximo desarrollo en el perfeccionamiento de las ciencias auxiliares como la microscopía, la citología, la histoquímica y la fotografía.
    • 1988 Alonso-Fdz, F. Depresión [1988] Esp (CDH )
      El concepto clínico de depresión se inserta en la nosología (descripción de enfermedades) y la nosografía (clasificación de enfermedades) y desarrolla su validez como noción de referencia primordial en esta área para las actividades médicas fundamentales (diagnóstico, prevención y tratamiento), así como para el planteamiento de la investigación.
    • 1988 Alonso-Fdz, F. Depresión [1988] Esp (CDH )
      Nuevamente ensombrece el panorama de la nosografía de la depresión neurótica cierto confusionismo bibliográfico reciente.
    • 1988 Romero, D. Declaración amor [1988] 76 Ve (CDH )

      Pero, acaso, ¿logró Balzac imponer el cosmos «ideal»a ese caos «realístico»que lo rodeaba?

      No, por supuesto que no. Y en ello consistió otra de sus quimeras. Se autopresentaba como «un médico social»y nunca pasó de ser un simple señalador de lacras y problemas comunales. Quizás sea su obra novelística la mejor nosografía del siglo xix.

    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      nosografía. [...] f. Med. Parte de la nosología que trata de la clasificación y descripción de las enfermedades.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      nosografía [...] f. Med. Parte de la nosología que trata de la clasificación y descripción de las enfermedades.
    • 2015 Lamar Risco, R. "Sydenham" [19-04-2015] Canarias 7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Propuso una nosografía y una nosotaxia completamente empíricas, que solo se relacionaban con lo que los sentidos que el clínico podía percibir a la cabecera del enfermo.
  2. ac. etim.
    s. f. Libro que trata de las enfermedades.
    docs. (1816-2002) 6 ejemplos:
    • 1816 Ballano, A. Dicc Medicina, II p. 112 Esp (BD)
      No nos detendrémos en exponer las divisiones que han adoptado los que llaman nosologistas, porque seguimos á Sauvages, de donde las han tomado los demás, cuya exposicion vamos á hacer luego; omitimos igualmente la division y nomenclatura de Pinel y otros, que por poco conocidas, y no haberse generalizado lo bastante, no deben referirse; sin embargo que las doctrinas que envuelve la nosografía del primero serán leídas siempre con gusto por los Médicos, que saben apreciar el mérito.
    • 1819 Llanos, B. Memoria Calentura puerperal [1819] p. 70, nota Esp (BD)
      En prueba de lo que nos dice el autor de la nosografía, daré una idea de lo que Walter espone en una Memoria leída el año de 1785 á la Academia de Ciencias de Berlin con el título de Morbis peritonei et apoplexia.
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] p. 512 Esp (BD)
      Nosografía. Femenino. [...] El tratado en que aparecen clasificados de este modo.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosografía f. [...] Libro que trata de la descripción de las enfermedades. [...].
    • 2002 Zabala Serna, V. "Larga espera" [07-04-2002] ABC (Madrid) Esp (HD)
      La espera se tornó demasiado larga. La ciencia trató de comprender el misterio y habló de «depresión premonitoria», como si la genialidad se leyera en una nosografía o en un diván freudiano.
    • 1816 Ballano, A. Dicc Medicina, II p. 112 Esp (BD)
      No nos detendrémos en exponer las divisiones que han adoptado los que llaman nosologistas, porque seguimos á Sauvages, de donde las han tomado los demás, cuya exposicion vamos á hacer luego; omitimos igualmente la division y nomenclatura de Pinel y otros, que por poco conocidas, y no haberse generalizado lo bastante, no deben referirse; sin embargo que las doctrinas que envuelve la nosografía del primero serán leídas siempre con gusto por los Médicos, que saben apreciar el mérito.
    • 1819 Llanos, B. Memoria Calentura puerperal [1819] p. 70, nota Esp (BD)
      En prueba de lo que nos dice el autor de la nosografía, daré una idea de lo que Walter espone en una Memoria leída el año de 1785 á la Academia de Ciencias de Berlin con el título de Morbis peritonei et apoplexia.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, III [1846] Esp (BD)
      Nosografía, s. f. [...] Nosographie; livre où les maladies sont décrites.
    • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] p. 512 Esp (BD)
      Nosografía. Femenino. [...] El tratado en que aparecen clasificados de este modo.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Nosografía f. [...] Libro que trata de la descripción de las enfermedades. [...].
    • 2002 Zabala Serna, V. "Larga espera" [07-04-2002] ABC (Madrid) Esp (HD)
      La espera se tornó demasiado larga. La ciencia trató de comprender el misterio y habló de «depresión premonitoria», como si la genialidad se leyera en una nosografía o en un diván freudiano.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE