Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
automoción

1. 'Facultad de lo que se mueve por sí mismo': «Hacia mí se inclinó con especial cuidado, dando a entender su desconfianza ante mis posibilidades de automoción» (Gala Invitados [Esp. 2002]); y, más frecuentemente, 'sector de la actividad relacionado con los automóviles': «Trabajó durante siete años en la empresa de automoción Pegaso» (Abc [Esp.] 6.8.1989). Nada tiene que ver con la forma ⊗‍automación, calco censurable del inglés automation (→ automática y automatización).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/automoción, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 03/05/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE