Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición (versión provisional)Apéndice 4. Lista de símbolos o signos no alfabetizables
advertencias
1. En esta lista se recoge una selección de símbolos de carácter no alfabetizable, ya que no están formados por letras. Cuando alguno de ellos tiene varios valores, estos se separan unos de otros mediante una pleca doble (‖).
2. Cuando uno de estos símbolos es de ámbito geográfico limitado, tras su equivalencia se indica entre corchetes la abreviatura del país o del área donde se usa.
3. En los símbolos que pertenecen a un ámbito determinado del saber, se indica este mediante abreviatura en cursiva y entre paréntesis. Muchos de los asignados al ámbito de la matemática deben entenderse también referidos a la lógica.
|
símbolo |
equivalencia |
|
@ |
arroba |
|
♭ |
bemol (Mús.) |
|
© |
copyright (ingl.: ‘derechos de autor’) |
|
® |
registered trademark (ingl.: ‘marca registrada’; cf. ™) |
|
™ |
trademark (ingl.: ‘nombre comercial’; cf. ®) |
|
§ |
párrafo (cf. párr., en apéndice 2) |
|
& |
et (lat.: ‘y’) |
|
# |
número [Am.] (cf. n.º, nro. y núm., en apéndice 2) |
|
♯ |
sostenido (Mús.) |
|
♮ |
becuadro (Mús.) |
|
% |
por ciento |
|
‰ |
por mil |
| ✓ |
verificación |
|
† |
fallecido (junto al nombre de una persona) |
|
* |
expresión agramatical (Ling.) ‖ forma hipotética (Filol.) |
|
+ |
más (Mat.) ‖ número positivo (Mat.) |
|
− |
menos (Mat.) ‖ número negativo (Mat.) |
|
± |
más menos (Mat.) |
|
× |
por, multiplicado por (Mat.) |
|
÷ |
entre, dividido por (Mat.) |
|
= |
igual a (Mat.) |
|
≠ |
no igual a (Mat.) |
|
≅ |
semejante a (Mat.) |
|
≈ |
aproximadamente igual a (Mat.) |
|
~ |
equivalente a (Mat.) ‖ signo de palabra (Filol.)* |
|
< |
menor que (Mat.) ‖ procede de (Filol.) |
|
> |
mayor que (Mat.) ‖ pasa a (Filol.) |
|
≤ |
menor o igual que (Mat.) |
|
≥ |
mayor o igual que (Mat.) |
|
∧ |
conjunción (Mat.) |
|
∨ |
disyunción (Mat.) |
|
¬ |
negación (Mat.) |
|
⇒ |
implicación (Mat.) |
|
⇐ |
implicación (Mat.) |
|
⇔ |
equivalencia o implicación doble (Mat.) |
|
∴ |
por consiguiente o por tanto (Mat.) |
|
∀ |
cuantificador universal (‘todo’ o ‘para todo’; Mat.) |
|
∃ |
cuantificador existencial (‘existe’; Mat.) |
|
∈ |
pertenece (Mat.) |
|
∉ |
no pertenece (Mat.) |
|
⊆ |
contenido o igual (subconjunto; Mat.) |
|
⊇ |
contiene o igual (subconjunto; Mat.) |
|
⊈ |
no está contenido (Mat.) |
|
⊂ |
contenido (subconjunto propio; Mat.) |
|
⊃ |
contiene (subconjunto propio; Mat.) |
|
⊄ |
no está contenido (Mat.) |
|
∪ |
unión (Mat.) |
|
∩ |
intersección (Mat.) |
|
∅ |
cero fónico o elemento elidido (Ling.) ‖ conjunto vacío (Mat.) ‖ diámetro (Mat.) |
|
Σ |
sumatorio (Mat.) |
|
√ |
raíz (Mat.) |
|
! |
factorial (n! ‘factorial del número n’) (Mat.) |
|
∆ |
incremento (Mat.) ‖ diferencia simétrica (Mat.) |
|
∫ |
integral (Mat.) |
|
π |
número pi (Mat.) |
|
∞ |
infinito (Mat.) |
|
Símbolos monetarios |
|
|
฿ |
balboa (moneda oficial de Panamá; cf. PAB, en apéndice 3) ‖ bat (moneda oficial de Tailandia; cf. THB, en apéndice 3) |
|
¢ |
centavo (cf. c., cent., ctv. y ctvo., en apéndice 2) |
|
₡ |
colón (moneda oficial de Costa Rica y El Salvador; cf. CRC y SVC, respectivamente, en apéndice 3) |
|
C$ |
córdoba (moneda oficial de Nicaragua; cf. NIO, en apéndice 3) |
|
€ |
euro (moneda oficial de los países de la zona euro de la Unión Europea: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Portugal; también es la moneda de Andorra, Ciudad del Vaticano, Mónaco, Montenegro y San Marino, y circula en Kosovo; cf. EUR, en apéndice 3) |
| ₲ |
guaraní (moneda oficial del Paraguay; cf. PYG, en apéndice 3) |
|
£ |
libra esterlina (moneda oficial del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; cf. GBP, en apéndice 3) |
|
$ |
peso (moneda oficial de la Argentina, Chile, Cuba, México [también, preferido, $ [con dos rayitas verticales]] y Uruguay; cf. ARS, CLP, CUP, MXN y UYU, respectivamente, en apéndice 3) ‖ dólar (moneda oficial de los Estados Unidos de América, el Ecuador, Puerto Rico, Timor Oriental, Islas Marshall, Micronesia y Palaos; es también oficial, junto con las monedas locales, en El Salvador, Haití y Panamá; cf. USD, en apéndice 3) |
|
$⃒ |
peso (moneda oficial de Colombia, México [también, no preferido, $] y la República Dominicana; cf. COP, MXN y DOP, respectivamente, en apéndice 3) |
|
S/ |
sol (moneda oficial del Perú; cf. PEN, en apéndice 3) |
|
¥ |
yen (moneda oficial de Japón; cf. JPY, en apéndice 3) ‖ yuan (moneda oficial de China; cf. CNY en apéndice 3) |
|
₪ |
séquel (moneda oficial de Israel; cf. ILS, en apéndice 3) |
|
Símbolos de unidades de medida y prefijos |
|
|
μ- |
micro- [10−6] |
|
Ω |
ohmio |
|
′ |
minuto de ángulo sexagesimal |
|
″ |
segundo de ángulo sexagesimal |
|
° |
grado de ángulo sexagesimal |
|
℃ |
grado Celsius |
|
℉ |
grado Fahrenheit |
|
°R |
grado Rankine |
* Con el segundo valor, aparece sobre todo en diccionarios como forma de representar abreviadamente el lema en locuciones o expresiones registradas en el interior del artículo.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/ayuda/simbolos-o-signos-no-alfabetizables, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 25/09/2023].
