Diccionario panhispánico de dudas

1. Adaptación de la voz francesa brevet ('diploma, licencia o título'), que se usa en el Perú para designar el permiso de conducir: «Diego […] manejó despacio porque no tenía brevete» (Bayly Días [Perú 1996]). En Bolivia se emplea con este mismo sentido la grafía etimológica brevet, cuyo plural es brevets (→ plural, 1.h). En los países del Cono Sur se usa también la forma etimológica en referencia a otras licencias, como la de piloto o buzo: «Marie-Christine los esperaba en Orly con […] el brevet de piloto para Quomo y cuatro cajones sellados como valija diplomática» (Soriano León [Arg. 1986]); «Se otorgan brevets de buzo deportivo» (Bojorge Aventura [Arg. 1992]).