Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
desleír(se)

1. 'Disolver(se) en un líquido'. Verbo irregular: se conjuga como sonreír (→ apéndice 1, sonreír). Debe evitarse conjugar este verbo según el modelo de leer (→ apéndice 1, leer); por tanto, son incorrectas las formas que contienen una -y-: ⊗‍desleyera o ⊗‍desleyese, ⊗‍desleyeron, ⊗‍desleyendo, etc., en lugar de las correctas desliera o desliese, deslieron, desliendo, etc.

2. Se construye normalmente con un complemento introducido por en o con: «Se deslíe en caldo, se espesa con miga de pan, se sala y se le da un par de hervores a la lumbre» (Tejera Pan [Esp. 1993]); «En la sopera se pone la crema, se deslíe con un poco de sopa» (Ramos Platillos [Méx. 1976]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/desleír(se), 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE