Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
ex cathedra

1. Loc. lat. (pron. [eks-kátedra]) que significa literalmente 'desde la cátedra', en referencia a la silla (lat. cathedra) de san Pedro, desde la que se considera que el papa habla de modo infalible para sentar doctrina: «El papa es infalible cuando habla ex cathedra, es decir, cuando define solemnemente verdades de fe y costumbres» (VV. AA. Religión [Esp. 1996]). De ese uso particular ha pasado a la lengua general, donde significa 'con autoridad' o, peyorativamente, 'en tono magistral o dogmático': «Un buen ejemplo es el de la agencia británica Reuter[s], que […] sentenciaba “ex cathedra”: “Con un español de cada cinco sin empleo, el paro se ha convertido en el principal tema de la campaña electoral”» (Mundo [Esp.] 26.1.1996). Se documenta también la grafía hispanizada ex cátedra, que es preferible escribir excátedra: «Aquellos doctores disertaban excátedra para lucir su erudición» (León Hombre [Esp. 1911] 186).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/ex cathedra, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 03/05/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE