Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
revés

1. al revés.

'De forma opuesta o contraria'. Si esta locución adverbial lleva un complemento comparativo, este puede ir introducido por de o que: «Mi tío examinaba el mundo al revés de los demás» (Botero Arrecife [Col. 2006]); «Al revés QUE Sonia, Andrea era una malísima estudiante» (Landero Lluvia [Esp. 2019]). Pero, si el complemento es un sintagma nominal que incluye una oración de relativo, debe ir introducido necesariamente por de: «Al revés de lo que pensaron, su retorno no causó alegría» (Yauri Tiempo [Perú 2007]); «Probablemente las cosas sean al revés de como dijo el científico aquel» (Ramponelli Costumbre [Arg. 2006]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/revés, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 27/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE