Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

abusador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

abusador, ra. (De abusar.) m. Adivinador, agorero, embaucador. Cf. abusión acep. 4^a, abuso acep. 2^a b, etc.

1494 BURGOS, V. Propiedades cosas Fj,a: El mochuelo es vna ave que grita de noche. [...] Quando esta ave de noche, segund los adeuinadores o abusadores, es señal de muerte. 1780 Supl.-1817 Ac.: ~. ant. 1853 Dicc. Nac. Domínguez, &: ~. ant.

2. adj. Abusón. Ú. t. c. s.

1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1917 ALEMANY Dicc. 1917 MALARET Prov. PRico. 1927 MEDINA, J. T. Nuevos Chil. 1928 DIHIGO Léx. cubano I 21. 1932 AMORIM, E. La carreta (1952) 93: Pucha que había sido diabla la vieja, pa buscarle esa güelta a los cargosos [...]. Los abusadores han de poner las barbas en remojo. Ibíd.: El ingenioso sistema no se aplicaba con todos. Era con los abusadores, y sobre todo, la Mandamás de aquella carreta lo ponía en práctica en días de fiesta, pues era difícil explicar a los borrachos que todas las concesiones tenían un límite. 1940 MALARET Supl.: ~. [...] Colomb[ia] y Cuba. 1942 SANTAMARÍA. 1945 YRARRÁZAVAL Chilenismos 96. 1953 CERDA, CABAZA y FARIAS VTexas. 1956 Ac.: ~. Chile. Abusón.

3. El que atropella a una mujer o se conduce deshonestamente con ella.

1925 GALLEGOS, R. Trepadora (1943) 154: ―Hace mal en dejá que su hija ande sola por esos caminos de montes. ―¿Por qué, compadre? ―interrogó Hilario vivamente. ―Porque nunca faltan abusadores. 1925 COLL Y TOSTE, C. Leyendas Puertorriqueñas 148: Quiere abusar de todas las muchachas [...]. ¡No se ría, niño! ¡La cosa es grave! Yo tengo que contener a mis compañores, pues quieren matar a ese mayordomo abusador. 1941 JIMÉNEZ, R. E. Lenguaje dominicano 138: Más fácilmente se toleraría otro insulto que el encerrado en el vocablo a b u s a d o r . Cuando un dominicano le dice a un paisano suyo a b u s a d o r , de antemano sabe que van a batirse en el campo del honor. [...] Frecuentes son los casos de prevenidos que interrogados durante una causa criminal acerca de los motivos que los indujeron a matar, han respondido secamente: "Porque me dijo a b u s a d o r ." Ibíd. 139: Un joven cibaeño rompió inesperadamente con su novia, casi en vísperas de matrimonio, porque el padre de la muchacha, que los había encontrado besándose, se atrevió a decirle a b u s a d o r .

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados