Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acartonado

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

acartonado, da. (Del p. p. de acartonarse.) adj. En sentido figurado, dícese de la persona o de la actividad personal, tiesa, rígida, sin flexibilidad o naturalidad, inexpresiva, formalista. Ú. t. c. s.

1657 GRACIÁN Criticón III (1940) 127: El atildado [...], el ceremonioso, el espetado, el acartonado y otros muchos de la categoría del enfado. 1874 GALDÓS Cádiz (1905) 25: Era grave y triste, pero sin la pesadez acartonada y lentitud de modales que suelen ser comunes en la gente inglesa. 1888-92 CLARÍN Ensayos (1892) 318: El estudio de nuestra antigua poesía ha sido aquí [...] cosa oficial y académica, tarea de viejos fríos o de jóvenes acartonados y envejecidos por las indigestiones de papel disputado a los roedores. 1908 PARDO BAZÁN Sirena Negra (1914) 243: Tadeo entra a servirme el desayuno [...]. Su cara acartonada de criado de alta sociedad y alto salario le vende un instante. 1936-40 LEÓN, R. Cristo en los infiernos (1941) 111: En el mismo énfasis, en las mismas frases majestuosas y acartonadas con que vestía Magdalena [...] sus íntimos devaneos se envolvía doña Regla, como en tocas monjiles. 1937 GÁLVEZ, M. Hombres (1942) 47: ¿Cómo hacerle confidencias a un individuo acartonado como Loira, a un espantapájaros? 1937 VALBUENA PRAT, Á. Lit. Esp. II 14: A pesar de cierta torpeza exterior y rigidez acartonada, la "Numancia" [...] pudo inflamar los ánimos de los españoles de otros tiempos. Ibíd. 865: Ya "La pipa de Kif" marca la derivación a lo grotesco, lo acartonado, lo trágico-humorista. 1944 ALONSO, D. Ensayos poes. española 349: Lorca destruye los acartonados monstruos, e ilumina de blanca, de parpadeante luz finísima de España el ámbito prodigioso de la escena. 1962 FDZCUENCA, C. (Ya 9 enero 15d): El éxito de la primera novela [...] determinó la prolongación en otro libro del estudio de un mundo hipócrita y rebosante del viejo puritanismo acartonado.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados