aceitunado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

aceitunado, da, aceytunado, azeitunado, azeytunado. adj. De color de aceituna verde.

a1579-85 RODRÍGUEZ, LUCAS Romancero historiado (1875) 142: El capellar era verde / cubierto de pedrería, / y una toca aceitunada / que siete vueltas tenía. 1617 MINSHEU (TL): Azeytunado color, Coloris oleagini; Of an olive colour. 1623 PERCIV.-MINSHEU (TL): Azeytunado color, oliue colour. 1653 COBO Hist. NMundo I (1890) 273: En un pueblo de españoles llamado Buga se hallan unas piedras admirables para muchas enfermedades [...]. El color de las que son buenas es como aceitunado escuro con pintas algo más verdes. 1655 BARRIONUEVO Avisos (Escrit. Cast. XCV) 275: Trayéndole [...] en calzón y ropilla de terciopelo negro, y su hábito en los pechos y capa de color aceitunado. 1660 ZABALETA Día fiesta tarde (1667) 369a: En los dedos muchas sortijas de oro, vnas con piedras blancas [...] dos con vnas guijas azeitunadas. + 2 SIGLO XVII.

1726 Ac.: Azeitunado, da. adj. Color semejante al de la azeituna, de donde tomó el nombre, que es un verde mui baxo y obscuro. 1736 FEIJOO Teatro crít. VII (1739) 70: Hai Provincias cuyos Habitadores solo son trigueños o morenos, y otras donde reina el color azeitunado. 1770-1956 Ac. [Hasta 1803, aceytunado; desde 1817, aceitunado.] 1786 Dicc. Terreros: Aceitunado, se dice del color que es o se parece al de la aceituna, que es el amarillo mezclado de negro. 1843 HERRERO, S. La gitana (1851) 117b: Esos hombres con su tez aceitunada [...] revelan su origen extranjero. 1901 BAROJA Aventuras Silvestre Paradox (1947) 120a: Vio a Diz de la Iglesia, que se paseaba por la acera de enfrente, con su gabán aceitunado. 1910 PAYRÓ, R. J. Avent. nieto JMoreira (1919) 72: Hombre de cincuenta y cinco a sesenta años, alto, delgado [...], cutis aceitunado y rugoso. 1948 LUNA, J. C. Peces 71: Las angulas [...] experimentan un rápido proceso de pigmentación y crecimiento, convirtiéndose en pequeñas anguilitas de dorso aceitunado y vientre amarillento. 1957 NÁCHER, E. Guanche 63: Alta, aceitunada y seca como un sarmiento, resultaba tan callada como obediente. + 11 SIGLOS XVIII-XX.

2. «Semejante o comparable a la aceituna.» (Supl. Dicc. Nac. Domínguez 1853.)

1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn. 1928 CARRASQUILLA, T. Marquesa Yolombó (1952) 495b: Aquel rostro [...] nunca ha brillado por noble ni por perfecto. Es ancho [...]; los ojos zarcucios y aceitunados.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados