aceroso

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

1, sa, açeroso. adj. Castellanización del lat. acerosus, adj. que se aplicaba al trigo o pan mezclados con pajas.

1490 PALENCIA Vocab. s/v obloqutur: Et segund Festo obacerare tanto es como obloqui; quiere dezir molesta mente embaraça[r] lo que otro fabla. Et pareçe tomado de las paias que los griegos llaman Achira, ca el trigo y el pan que tiene paias se dize aceroso, y el lodo maznado con paias, acerado. [Reproduce así los términos acerosus y aceratum del texto latino.] 1780Supl.- 1803 Ac.: ~. ant[iquado].

2. Creyendo remedar el lenguaje del s. XV, se ha aplicado a dichos o palabras en el sentido de áspero, mordaz, incisivo, con probable influjo semántico del lat. acer y de acerado.

a1646 Centón Epistolario XXIV 36: Se tomaron por ofendidos [...] e han pasado asaz demandas e rrespuestas açerosas. 1726-1956 Ac. [Se califica de anticuado. Con distintas redacciones.] 1834 MTZROSA Hernán Pz. del Pulgar 12: "¿Qué hacéis, cobardes?" [...] Sus palabras acerosas, más penetrantes que sus mismas armas, restauraron como por encanto el ánimo de aquellos guerreros. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. a1911 CUERVO Pról. Apunt. crít. (1935) 94: El [...] descabellado lenguaje de C e n t ó n E p i s t o l a r i o suministró a [...] Martínez de la Rosa el adjetivo a c e r o s o . >

aceroso₂, sa. adj. Dícese del cuerpo que da a otro las propiedades del acero. Cf. acerar acep. 2^a.

1888 MALO DE MOLINA, M. Fundición 83: El elemento aceroso por excelencia, es decir, el cuerpo cuya presencia acera o tiende a acerar con preferencia a todos los demás, es el carbono.

2. Puntiagudo, punzante, acuminado. Cf. acerado acep. 4^a.

p1895 ZEROLO Supl. 1939 Dicc. Agric. Matons: Acerosas. pl. Dícese de las hojas y espinas aciculares.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados