achuchón

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

achuchón₁. (De achuchar₁.) m. Empujón, apretón, golpe. Ú. t. en sent. fig.

1853 Supl. Dicc. Nac. Domínguez, &. 1886 GALDÓS Fortunata (1916 II) 114: El desasosiego y la ira habrían llegado qué sé yo adónde, si no se desahogaran un poco sobre la inocente cabeza de Papitos; y se dice la cabeza porque ésta fue lo que más padeció en aquel achuchón. 1887 PARDO BAZÁN Madre natur. 305: Todo fue como un relámpago, porque el achuchón crecía, y el ahogo también, y el montañés tenía a su rival a dos dedos del suelo, aprestándose a ponerle en el pecho la rodilla. 1899-1956 Ac. 1936-40 LEÓN, R. Cristo en los infiernos (1941) 430: Yo no soy como vosotros, los que, después de medrar a la sombra de la Monarquía, la dejásteis en medio de la calle. Los que a la hora de caer le disteis el último achuchón. 1944 CASARES El idioma 56: El vocablo ha llegado a la meta, es decir, parece que ha llegado, porque en seguida se inicia la maniobra para sacarlo de la red, no sin que el guardameta, la Academia, reciba algún que otro achuchón. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz s/v: Le dio tal achuchón al muchacho que lo tiró al suelo. 1956 CELA Judíos, moros y cristianos 29: Los cazo para reclamo, ¿sabe usted?, y más que palos lo que les doy son achuchones para que se rindan. + 4 SIGLOS XIX-XX.

b) Apretujón a una mujer con intención erótica.

1896 PALACIO VALDÉS. A. Majos Cádiz 142: ¡No se relamerá poco ese tío podrido teniéndola al alcance de la mano!... ¡Valiente verde de restregones y achuchones se dará en estos días! 1927 VALLE-INCLÁN Corte Milagros 106: Dos mozuelas del trato, que iban bajo la custodia de una vieja, se conchababan con los lacayos del Marqués. [...] En los túneles eran los achuchones y la bulla maleante. 1927 NOEL, E. Siete Cucas 63: No explicándose los epulones piltraferos que hembras tan pobres se resistieran a sus achuchones tan encarnizadamente. 1955 LAIGLESIA, Á. Solo se mueren los tontos 224: ―Ahora tengo un viejo. ―¿Dónde? [...] ―En un pueblo que se llama Analfabeto de Abajo [...]. Viene a Madrid de cuando en cuando para darme un achuchón. 1963 ÍD. Fulana de Tal 91: ―¡Pues claro que nos casaremos! [...] ―¿Cuándo? ―preguntaba yo, escapando de sus achuchones.

c) Demostración de cariño mediante abrazos y besos.

1898 ÁLVZQUINTERO Vida ínt. I (1923) 17: ―¡Qué más quisiera yo que tené la grasia que este mico! ¡Ven acá tú, autoraso! L e d a u n a c h u c h ó n . ―Mamá, déjate de arrumacos ahora. 1954 QUIROGA, E. Algo pasa 201: Mamá, que me despeinas. [...] Y toleraba el achuchón de besos.

2. Empujón o herida leve que sufre el diestro por el ímpetu del toro.

1886 GALDÓS Fortunata parte 3^a (1917) 274: El C l a v e r o [...] recibió un achuchón en la plaza de Leganés... Como que le entró el pitón por salva la parte. 1896 SCHZNEIRA, J. Gran Dicc. Tauróm. s/v: Casi siempre acontece que el achuchón es efecto del retraso en la salida de la suerte [...], pero téngase presente que no ha de ser derribado éste al suelo. 1897 REYES AGUILAR Cartucherita (1911) 51: Toitas las mañanas nos díbamos a la esplaná [...] yo y el Inglesito, que es hoy mi primer banderillero, [...] y allí nos dábamos cuatro achuchones con los g u a s a s que llevaban al Mataero. 1962 ABC 19 jul. 55a: Efraín Girón [...], en el tercero, que achuchaba y en uno de los achuchones le alcanzó con el pitón la taleguilla, estuvo valeroso.

3. Reprimenda, represión.

1886 GALDÓS Fortunata parte 2^a (1916) 144: Corrieron en vena abundante las quejas por lo que el chico había hecho [...]. El muchacho se sentó en la silla que junto a la cama estaba, y apoyando el codo en ésta, aguantó el achuchón, sin mirar a su juez.

4. Acceso; síncope; empeoramiento brusco del estado de un enfermo.

1886 GALDÓS Fortunata parte 3^a (1917) 286: Ya ha tenido esta noche tres achuchones de éstos [...]. Si viniera el médico, la aplacaría dándole esos pinchacitos que llaman y e c i o n e s . 1958 IRIBARREN Adic. VNavarro: ~: [...] Síncope, pérdida repentina del conocimiento y de la sensibilidad por fallo del corazón. (Zona de Sangüesa.)

5. Apuro o dificultad pasajeros, principalmente pecuniarios.

c1918 RDGZMARÍN céd. Ac.: ~: Apuro pecuniario. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz s/v: Con la compra de la casa tuvo un achuchón grande.

6. Golpe moral; infortunio; disgusto o sinsabor intensos y pasajeros.

1920 GOY, J. M^a Susarón 413: El horroroso achuchón del otro día la produjo aquella excitación, con los consiguientes síntomas delirantes y alucinadores de los sentidos. 1952 IRIBARREN VNavarro: ~: [...] Disgusto grande. [Pamplona, Cuenca, Azafra, Corella.] 1963 LAIGLESIA, Á. Fulana de Tal 30: La madre que me parió, aunque algo ajada por los achuchones de la vida, era una mujer como ya quisieran muchas.