Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acollador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acollador. (De acollar₁.) m. Cabo de proporcionado grosor que se pasa por los ojos de las vigotas y sirve para tesar el cabo más grueso en que están engarzados.

c1538 CHAVES, A. (TL): Acolladores se llaman aquellos cabos delgados con que se atesean los obenques a las bigotas y cadenas. 1587 GA-PALACIOS, D. VMar 23: Es un cabo delgado, fixo en el obenque, que pasa por la vigota de las cadenas y vuelve otra vez al dicho obenque, y así, pasado muchas veces por las dos vigotas, alta o baxa, junta y atesa los obenques de qualquier árbol de los de la nao. c1600 VNavaresco 103. c1675? Breve Dicc. Térm. Marina 227. 1696 FDZGAMBOA, S. VMar 159.

1722 Vocab. Mar. Sevilla 5. 1726-1956 Ac. [Con variantes de redacción en 1884-1956.] 1732 FERNÁNDEZ, A. G. Maniobras navíos 104: Si [...] estuviesen muy tesos los Obenques de Gavia [...] se arriarán un poco sus Acolladores, para evitar el daño que de dexarlos tesos se puede ocasionar en las Gavias. 1793 Ordenanzas Armada II 99: Será siempre prohibido todo colgajo por el agua, o de ropas a secar, o con otro motivo, en acolladores, mesas de guarnición, costados. 1831 Dicc. Mar. Esp. 1842 VALLARINO Arte aparejar buques I 28: Los tres agujeros o groeras [de la vigota] son para pasar por ellas el acollador. 1890 PEREDA Al primer vuelo (1896) 318: ¡Cornias! Atesa acolladores y quinales, que trabaja demasiado el palo. 1899 GALDÓS Luchana (1906) 202: Aprendió Aura los nombres de las diferentes piezas de cáñamo [...] y supo distinguir el calabrote y la guindaleza de la flechadura y cabo de acolladores. 1956 PANDO Dicc. Marít. 1956 AMICH, J. Dicc. Marít. + 8 SIGLOS XVIII-XIX.

b) «Modernamente [...] el acollador consiste en un tubo de acero con hembra de sinfín interior en sus dos extremos y que se atornilla en los machos de los cabos citados.» (Amich, J. Dicc. Marít. 1956.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados