Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acólito

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acólito, acólyto, acólytho, aqólito. (Del lat. acolytus < gr. .) La grafía acólytho se registra en algún texto del s. XVIII, igual que acólyto, usado por la Ac. en 1726. Cf. acónito₃.

1. m. Ministro de la Iglesia que ha recibido la superior de las cuatro órdenes menores y cuyo oficio es servir inmediato al altar.

1192 Doc. mozár. Toledo (GlzPalencia III 942⁰) 238: El aqólito don Ešteban. [Escritura árabe en el original.] c1252-c1270 ALFONSO X Setenario (ms. s. XIV ed. 1945) 168,24: El ostiario e el leedor e el exorzista e el acólito han de rresçebir las ampollas de aquellos que las traen e darlas vno a otro [...] començando [...] en el hostiario ffasta que llegue al obispo. 1256-63 ÍD. Part. I (ms. s. XIV ed. 1807) 258: Acólito es el más honrado de los quatro grados. 1327-32 JMANUEL Estados (ms. s. XV) 115a,44: Et canónigos &1 raçioneros et capellanes [...] et diácones &1 subdiácones et acólitos, todos estados son en las eglesias catedrales. + 3 SIGLO XIII.

1552 DÍAZ TANCO, V. Jardín alma crist. LIII v⁰: La quinta orden es la de los Acólitos. [...] E los acólitos son obligados a encender las lámparas. [...] Este officio de acólito houo origen de Aarón. 1591 LPZMONTOYA, P. Misterio Misa 48v⁰: Siete son los órdenes de ministros que pertenecen a este sagrado mysterio, sacerdotes, diáconos, subdiáconos, acólitos. Ibíd. 58: Cap. XVII. Del Acólito. [...] En la ley de gracia se encomendó esto a los ministros que llamamos Acólitos. 1605 Pícara Justina (1912 II) 74: Se atreue a entrar burlando, y burlando de el estado ecclesiástico, cuyo mínimo professor y acólito quadragenario soy. 1611 COVARRUBIAS Tes.: ~: Vno de los ministros que siruen al altar, y su orden es la superior de las quatro menores. + 3 SIGLO XVI.

1726-1956 Ac. 1737 TORRES VILLARROEL Pronósticos (1795 X) 281: Yo suplico a Vmds. y a los demás Lectores, Exorcistas y Acólitos que me sajen vivo. 1738 Diario Literatos IV 125: De la palabra Acólytho. [...] Es nombre Griego, que quiere decir Ceroferario. 1748 FLÓREZ España Sagrada III (1754) 250a: Al Primicerio pertenecen los Acólytos, Exorcistas, Psalmistas y Lectores, señalando quál de éstos deba decir las Lecciones. 1786 Dicc. Terreros: ~: [...] La Iglesia [...] llama Acólito al que ha recibido la principal de las cuatro órdenes menores, empleándole en llevar los ciriales, incensario, &c. Solían recoger las ofrendas de los fieles y acompañar a los Obispos. 1847 Dicc. de Teolog. de Bergier: ~: Se daba especialmente este nombre a los clérigos jóvenes que [...] ocupaban entre el clero el primer lugar después de los subdiáconos. 1883 Dicc. Ecles. Perujo y Angulo I: Acólitos: [...] La palabra latina a c o l y t h u s significa c o m p a ñ e r o , y se supone haber sido dada a los clérigos revestidos de este Orden menor por consistir uno de sus principales oficios en acompañar a los Obispos y Presbíteros. 1894 PEDRELL Supl. Dicc. Mús. 1927 ÁVILA, P. BRUNO Trad. Dicc. Liturg. JBraun s/v: La orden de acólito viene a ser solo una preparación para el subdiaconado.

2. El que ayuda a misa, tenga o no la orden de acólito; monaguillo que sirve con sobrepelliz en la iglesia, aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado. Ú. t. en sent. fig.

1584 Col. Docs. Obispado Quito (1947) 158: Conviene para el buen servicio desta santa Iglesia que haya personas que sirvan de acólitos para vestuarios y servicio del altar. 1594 Ibíd. 579: Es justo que en esta Santa Iglesia sea honrado y se le dé paz mientras no estuviere presente la Real Audiencia, la cual le dé un Acólito todas las veces que se ofreciere. 1600 MÁRMOL CARVAJAL Rebelión moriscos 120a: Clérigos y acólitos de la yglesia mayor de Almería. 1604 LOPE DE VEGA Viaje del alma (1733) 29b: Los Acólitos que estaban / Al pie del Altar Mayor, / Viendo la Misa en el fin / Lloraban de tierno amor. 1607 LÓPEZ, PEDRO Glossas Missal 11: Lo que han de hazer los Acólytos en la Missa solemne. 1611 COVARRUBIAS Tes. 8d: Se llamó en la Iglesia acólito el que tenía licencia de assistir con el Sacerdote y ministros, diácono y subdiácono en el altar, para ministrarles, seguirlos y acompañarlos, precediendo con la lumbre al que va a cantar y anunciar el Euangelio. 1624 QUEVEDO Epist. (1945) 1669b: Por esto conviene mucho que no haya altar en que se celebre sin verjas, donde con gran prohibición entren solo sacerdotes y acólito. 1638 HERRERA TORDESILLAS, M. Ceremonial Romano 88: Del Oficio del acólito en las Missas rezadas. [...] El acólito que ha de administrar al Sacerdote en las missas rezadas ha de lauarse primeramente las manos, luego se vestirá vn roquete o sobrepelliz. + 13 SIGLO XVII.

1726-1956 Ac. 1784 Memorial Literario I marzo 100: Hacen [...] venia al Tribunal [...] Acólytos o Monacillos con el Preste al ir a tomar asiento. a1828 FDZMORATÍN, L. Oríg. Teatro (1830) 46: Breves diálogos mezclados con canciones y danzas honestas, que desempeñaban los sacristanes, mozos de coro, cantores y acólitos en la fiesta de Navidad. 1862 BÉCQUER Leyendas (1871 I) 163: Los sacerdotes, [...] precedidos de unos acólitos que conducían una cruz de plata y dos ciriales [...], llegaron al fin a la reja del coro. 1878 ALARCÓN, P. A. Hist. nacionales (1881) 332: La señora de la casa oficia como sacerdote; los hijos y las hijas sirven de diácono, subdiácono y acólitos. 1884 CLARÍN Regenta (1908 II) 502: Celedonio, el acólito afeminado, alto y escuálido, con la sotana corta y sucia, venía de capilla en capilla cerrando verjas. 1894 GLZSUÁREZ, F. Hist. Ecuador V 29: Si los jóvenes tienen a menos el servir en el altar, ¿cómo es que hacen de acólitos en la iglesia de la Compañía? 1900 BLASCO IBÁÑEZ Entre naranjos (1919) 70: En la disputa, llamaba, con gran retintín, a los curas y acólitos reunidos en la sacristía cuadrilla de b r a m a n t e s . 1921 PZAYALA, R. Belarmino 166: Entre los hebreos [...] unos servidores especiales, a modo de acólitos, iban detrás de los sacerdotes y señores llevando el calzado sobre un cojín de terciopelo. 1921 MIRÓ N. P. San Daniel (1943) 728a: Pasó un acólito; le siseó una vieja llamándole. 1938 ROMERO, J. R. Vida Pito Pérez (1944) 25: Me hicieron acólito de la parroquia. Así vestiría sotana, como el cura. + 18 SIGLOS XVIII-XX.

3. Acompañante, ayudante, seguidor, satélite.

1605 Pícara Justina (1912 II) 196: Ofrecióseme de hazer del ojo al acólito para que conjurara sobre él vna nuue de pedradas con que siquiera le espantara. 1615 CERVANTES Quij. II 51 f⁰ 194: Se puso a juzgar aquel día [...] estando presentes a todo el Mayordomo y los demás acólitos. 1626 QUEVEDO Buscón (Clás. Cast. V, 1927) 223,15: Vinieron los acólitos, y yo ya estaba con [...] mi hábito de fraile benito. 1641 VÉLEZ GUEVARA Diablo Cojuelo (1910) 91: Vno en vna silla con vn bufete delante, vna campanilla, recado de escribir y papeles, y dos acólitos a los lados.

1726-1956 Ac. [Desaparece de 1822 a 1925.] 1840-41 ESPRONCEDA Diablo mundo V (1851) 266: Que yo / Esta noche volvería / Con mi guitarra y mi acólito / A echar cuatro seguidillas. 1871 PEREDA Tipos y paisajes 40: En esto llegó con tres a c ó l i t o s el escribano, y bajo su fe testó el enfermo. 1893-1905 RUBÉN DARÍO Raros (1929) 105: Ya es el corifeo de las primeras armas, que entraba al café seguido de una cohorte de acólitos papanatas. 1917 BLASCO IBÁÑEZ Mare Nostrum (1919) 197: La llegada de un acólito del tío Caragol les hizo recobrar su tranquilidad. Traía dos enormes vasos llenos de un cocktail rojizo y espumoso. c1928 PAYRÓ, R. J. Veinte cuentos (1943) 192: Uno de los más feroces aplicadores de estas y otras penas, acólito del implacable duque de Alba. 1962 LPZTORRE, S. (ABC 27 marzo 34a): El jefe del tráfico me recibe en la nave de control. [...] Es un hombre como de cincuenta años, al que acompaña un acólito de uniforme y gorra torcida. + 16 SIGLOS XIX-XX.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados