Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acollarado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acollarado, da. (De a₇- + collar.) adj. En la Edad Media se decia del buhonero o mercader ambulante que llevaba pendiente del cuello, mediante una especie de collera, la carga de géneros que vendía. Ú. t. c. s. Cf. acollerado acep. 1^a.

c1300? FCabalgadas (1851) 467: Et si fueren acollarados o mercadores (los prisioneros moros) et serán tomados fuera de las labradas del logar, que pierdan las colleras et los cuerpos a la merced del Rey. 1328? Col. Dipl. D. JManuel (1932) 561: Entran e sallen de cada día moros e acollarados por tomar lengua en la tierra.

2. adj. Que tiene o lleva collar.

a) Se aplica a los pájaros, y por extensión a otros animales, que tienen el cuello de color distinto que el resto del cuerpo.

p1592 ZAPATA, L. Miscclánea (1859) 253: Yo tuve en Monçón un alcotán y cernícalo, hijo de ambas castas; cernícalo en manos y pico y en el piar, y alcotán en cuerpo y azul y cola y alas, y acollarado. 1673 SCHZTÓRTOLES, A. Entretenido (1691) 135a: Para ser machos [los pardillos] han de tener la cabeça y los ojos grandes, el pico corto y negro, ha de ser acollarado.

1726-1956 Ac. 1945 DUQUE DE REGLA Dicc. Ecuestre: ~: Lo que tiene collar o collera.

b) En heráldica, dícese de la figura de cualquier animal cuando lleva collar.

1775 ALDAZÁVAL Comp. Heráldico 210: Acollarado es quando un animal, qualquiera que sea, está en el Escudo con collar al cuello. 1859 PIFERRER Nobiliario V 36: Un lebrel rapante de azur, acollarado y linguado de gules. 1860 Ibíd. VI 231: Un lebrel de plata acollarado de azur. 1916 CASTAÑEDA, V. Arte blasón 24. 1951 Trat. Heráldica Militar II 98.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados