acomendamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acomendamiento. m. Acción y efecto de acomendar.

1884-1956 Ac.: ~: ant.

a) Recomendación, abono, garantía, seguridad.

c1250 Bocados (1879) 75: La sapiencia es rrenta de los sabios e argumento de los sesos, [...] lunbre de los ojos e acomendamiento de los buenos pensamientos. 1770-1869 Ac.: ~: Lo mismo que recomendación. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: ant. Recomendación. 1853 Dicc. Nac. Domínguez: ~: ant. [...] recomendación.

b) Mandamiento, precepto.

c1260 FJuzgo (1815) lib. 12 tít. 3 ley 15: Juro por los diez acomendamientos sanctos. [Texto latino: per sacra decem legis praecepta.] Ibíd. ley 23: Dixo el sancto Spíritu [...]: Los sacerdotes manternán los mios iuicios e iudgarán por las mis constituciones e por los mios acomendamientos. [Texto latino: iudicabunt leges meas praecepta mea.] 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: ant. Mandamiento.

c) Encomienda, depósito. Cf. acomendar acep. 5^a.

a1300 Espéculo Alfonso X (1836) 247: Las cartas de las véndidas e de las conpras [...] e de acomendamientos.

d) Protección, amparo.

1313?-1469 Estoria Merlin (1924) 67,10: Metióse en el acomendamiento de Dios e de sancta madre yglesya e en manos de su abbat, e fizo quanto él mandó. 1853 Dicc. Nac. Domínguez: ~: ant. Ayuda, protección.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados