acuchillador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acuchillador, ra, acochillador. La forma femenina solo se registra en diccionarios.

1. m. Gladiador. Cf. acuchilladizo acep. 2^a.

c1400? Quatro Dotores (1897) 175,26: Por que non te sientes muerto, que tú, acochillador aparajado a cobdiçia, eres afeytado contra la propia mortaja. [Texto latino: quasi gladiator paratus libidini.] 1535-57 FDZOVIEDO Hist. Indias 1^a parte (1851) 192b: Beben los pueblos la sangre de los gladiatores ( i d e s t , de los esgremidores o acuchilladores) para huyr del mal caduco (o gota coral que comúnmente deçimos).

2. adj. Que acuchilla, que da cuchilladas; que hiere o mata con arma blanca. Ú. t. c. s. m.

1490 PALENCIA Vocab. 362d: Pinnosus es rebatador, acuchillador, despedaçador. 1571 MOLINA, A. VCast. mex. 1607 OUDIN: ~: Decoupeur, dechiqueteur. 1615 CERVANTES Quij. II 49 f⁰ 185v⁰: Lo que se ha de hazer es esto, respondió Sancho: vos ganancioso, bueno, o malo, o indeferente, dad luego a este vuestro acuchillador cien reales. 1623 PERCIV.-MINSHEU (TL): ~: m. A hackster, a cutting fellow.

1705 SOBRINO Dicc.: ~: m. Celui qui donne des coups de tranchant d'épée. 1726 Ac.: ~: s. m. El que tira y da cuchilladas y cintarazos con la espada. [...] Es voz de ningún uso. [Continúa con variantes hasta 1956. En 1803-1869 se da como m. y f.; a partir de 1884, como adjetivo y sustantivo.] 1784 Memorial Literario I enero 109: Un gran General y fielvasallo, resistiéndose a las órdenes del rey, matador y acuchillador de los que se ponen por delante, escalador de Cárceles, Capitán de Vandidos, [...] son los exemplos que al expectador propone esta infame Novela. 1786 Dicc. Terreros. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1853 Dicc. Nac. Domínguez, &.

3. Espadachín, que maneja la espada con facilidad; matasiete, pendenciero, camorrista, bravucón, sicario. Ú. m. c. s. m. Cf. acuchilladizo acep. 1^a.

1490 PALENCIA Vocab. 362d: Pinnirapus es enredador &1 acuchillador. 1544 Docs. referentes a F. Orellana (1894) 227: Don Juan de Sandi [...] se acompaña y recibe en su casa acuchilladores y hombres revoltosos. a1593 ISABA Milicia (1594) 82v⁰: Es lástima y vergüença los que en ella se assientan [en la mesa de los generales] siendo vnos moçuelos entonadillos [...] y otros acuchilladores brauos que en vna parte o otra, por respecto de personas, mataron o hyrieron hombres, con el fauor que traen se les da este lugar y vna paga de veynte y cinco o treynta escudos. 1610-12? TIRSO El cobarde I X (NBAE IX) 422b: Payo Peláez, bien se acuerda, / tuvo un hijo, y este hijo / quieren decir malas lenguas / que salió travieso un poco, / y salido, tenga en cuenta, / riñó su padre con él, / después de muchas pendencias, / porque era acuchillador. 1615 CERVANTES Rufián dich. I 93b: Verdad es que él es trauiesso, / matante, acuchillador, / pero en cosas del amor / por vn leño le confiesso. 1616 ÍD. Persiles (1617) 208: Tenía la señora Hipólita [...] vn amigo llamado Pirro Calabrés, hombre acuchillador, impaciente, facinoroso, cuya hazienda libraua en los filos de su espada, en la agilidad de sus manos y en los engaños de Hipólita. 1617 MINSHEU (TL): ~: chamailleur, spadaccino, sicarius; a swashbuckler. 1620 FRANCIOS. (TL): ~: Brauazzo, tagliacantoni, smargiasso. 1653 GRACIÁN Criticón II (1939) 287: El farsante para en charlatán y saltimbanco; el acuchillador, en maestro de esgrima; el murmurador, quando viejo, en testigo falso. + 3 SIGLOS XVI-XVII.

1770-1869 Ac.: ~: s. m. [...] Más comúnmente se halla usado por lo mismo que p e n d e n c i e r o . [En 1803-1869, acuchillador, ra, s. m. f.] 1853 GAGUTIÉRREZ Espada de Bernardo I I (1866) 329b: ―Gran soldado... ―De papel. / ―Acuchillador. ―De esquinas. / ―No es muy grande la paciencia / Del que busca con porfía / Un disgusto cada día, / Cada noche una pendencia. 1884-1956 Ac.: ~: [...] Ú. t. c. s. 1924 NOEL, E. España 21: Se discute ferozmente sobre un Cerbantes [sic] alcalaíno o un Cervantes alcazareño, sobre un defertero Miguel, acuchillador de figura, o un estudiante en Salamanca acomodando doctos revoltillos y congruentes averiguaciones.

4. m. El que tiene por oficio acuchillar pisos de madera.

1947 Supl.-1956 Ac. 1959 ABC 2 agosto 71c: El mejor plástico cristalino y los mejores acuchilladores. Economía, duración y belleza. 1962 ZUNZUNEGUI Camino alegre 271: Se entrevistó luego con un pintor, un empapelador y un acuchillador, y los citó para la tarde.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados