acuchilladizo

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acuchilladizo, acuchilladiço. m. Matachín, espadachín, pendenciero, sicario. Ú. t. c. adj.

1490 PALENCIA Vocab. 342b: Es parricida, matador &1 ladrón &1 acuchilladizo &1 salteador acostumbrado a matar. Ibíd. 451d: Sica se dize por que corta [...]. Sicario: homiçida, ladrón &1 acuchilladizo. 1491 ÍD. Trad. Vidas Plutarco II 163a: Aduxo Metelo al mercado público huéspedes armados &1 ombres acuchilladizos. Ibíd. II 163b: Aquellos acuchilladizos tenían tomadas todas las entradas.

1539 GUEVARA Arte de marear (1895) 54: Es privilegio de galera que los ordinarios vecinos y cofrades de ella sean testimonieros, falsarios, fementidos, corsarios, ladrones, traidores, azotados, acuchilladizos, salteadores, adúlteros, homicianos y blasfemos. 1543 HERMOSILLA, D. Diálogo pajes (1901) 124: Tuviera cuenta y razón con que fuesen buenos christianos y saber si oían misa los días de obligación y si se confesaban a su tiempo, si eran desasosegados, revoltosos y acuchilladiços. 1589 PINEDA Agric. II diál. 23 cap. 26 f⁰ 141d: Luego la muger deshonesta se va trás él y dexa al marido de llana biuienda, porque (como a las tales pica el poeta) son perdidas por andar so las alas de rufianazos acuchilladizos, que tengan fama de valientes. 1611 COVARRUBIAS Tes. s/v acuchillar: Acuchilladizo es el que fácilmente y con poca ocasión echa mano a la espada; estos tales, ordinariamente. son cobardes y fanfarrones. Ibíd. s/v cuchillo: Acuchilladizo, el que con poca ocasión echa mano a la espada y se acuchilla. 1617 MINSHEU (TL): ~: qui facile manum gladio apponit; a [h]ackster, a cutter, a s[w]ashbuckler. 1620 FRANCIOS. (TL): Acuchilladiço: colui che si adira e fa quistione per ogni bagatella.

1726 Ac.: ~: [...] Es el que con facilidad arma pendencias y anda a cuchilladas. Es voz de ningún uso. [Desaparece a partir de 1770.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &: ~: [...] ant. El que con poca ocasión echa mano a la espada. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.: ~: adj. Que se acuchilla fácilmente. No se usa este adjetivo.

2. Gladiador.

1491 PALENCIA Trad. Vidas Plutarco I 87b: Pocos días después de la muerte del padre, en los ludos o iuegos fúnebres fechos en las exequias, tomó ende offiçio de esgrimir como los gladiadores o acuchilladizos. Ibíd. II 46b: En el mesmo tiempo se leuantó discordia de los acuchilladizos o esgremidores.

1770 Ac.: ~: antiq[uado]. El esgrimidor o gladiator. [Continúa, con ligeras variantes, hasta 1956. A partir de 1914, sin la nota de anticuado.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados